yīn xiǎng xiào guǒ简称“效果”。戏剧、电影艺术创作手段之一。根据剧情需要模拟或再现各种声响，如风声、雨声、枪炮声等，以创造生活真实感，烘托环境气氛，增强艺术表现力。

sān chuán mǐn láng(1920- )日本电影演员。生于中国。1946年回国后从影。因主演《泥醉天使》而知名。后主演的《罗生门》、《七武士》和《不守法的阿松的一生》分别获威尼斯国际电影节金狮奖、银狮奖和铜狮奖；《保镖》和《红胡子》两次获威尼斯国际电影节最佳男演员奖。擅长扮演动作性强，粗犷强悍的角色。曾获文部大臣奖。

shàng/shǎng yìng1.放映。指电影上演。

liǎng mǔ dì/de印度故事片。印度电影制片厂1953年摄制。穆凯尔吉编剧，洛埃导演，萨赫尼、洛埃主演。农民向波无钱偿还地主的高利贷，又不愿将两亩地卖给地主抵债，被迫流浪到大城市拉黄包车谋生。不久，他的妻儿也到城里，一家人历尽艰辛，仍一贫如洗，不得已他又携妻儿回乡，这时，两亩地已被地主霸占，一家人再次流浪他乡。

zhōnɡ jǐnɡ电影摄影机摄取人像膝盖以上部分或场景局部的一种画面，可使观众看到人物上半身部分的形体动作。

zhōnɡ yě liánɡ zǐ (1951- )日本电影演员。女。曾在大映电影公司的表演技术研究所学习。1970年从影。初期较多扮演青春少女角色，后戏路拓宽，能演各种女性角色。主要影片有《如花的情死》、《追捕》、《野性的证明》、《遥远的跑道》等。

xiāng yīn中国故事片。珠江电影制片厂1983年摄制。王一民编剧，胡炳榴导演，张伟欣、刘延主演。贤慧的陶春对丈夫木生百依百顺。木生憨厚，热心于公益工作，对妻子疏于体贴。后得知妻子患了肝癌，愧疚万分。为满足妻子的心愿，他用独轮车推着妻子去遥远的寨子看火车。

hóu/hòu xiào xián (1946- )电影编导。广东梅县(今梅州)人。台湾艺术专科学校影剧科毕业。1974年从影，执导影片《风柜来的人》、《冬冬的假期》、《尼罗河女儿》、《童年往事》等，曾在不同的国际电影节上获奖，其中《悲情城市》获威尼斯国际电影节金狮奖。

bèi shǎng qiān huì zǐ (1941- )日本电影演员。女。1961年从影。先后主演《二十一岁的父亲》、《雾之旗》、《幸福的黄手帕》等影片。曾获文部大臣奖。

quán sè/shǎi piàn/piān也称“泛色片”。照相和电影摄取黑白负像的一种感光片。能感受光谱中全部可见波段，即赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫。用全色片拍摄色彩丰富的景物，在照片上表现的明暗层次，与人的视觉较接近。