cūn lǜ yuàn1.乡村佛寺。律，梵语vinaya的意译。

jí wēi1.研求几微。 2.极其微小。 3.佛教语。梵文的意译，音译"阿拏"﹑"阿菟"﹑"阿耨"。指色的最小单位，为色的不可再分的原素。 4.引申为最小单位的物质或指化学元素。

zhǐ guān1.停下来观看。 2.佛教修行法门之一。"止"为梵文Samatha(奢摩他)的意译，意为扫除妄念，专心一境;"观"为梵文Vipa?yan?(毗钵舍那)的意译，意为在"止"的基础上发生智慧，辨清事理。佛教主张通过"止观"即可"悟"到"性空"而成佛。中国佛教天台宗创始人智顗着有《摩诃止观》﹑《童蒙止观》等书。

fǎ jiè1.佛教语。梵语dharma-dh?tu的意译。通常泛称各种事物的现象及其本质。

shī pó1.梵语?iva的音译，意译"自在"。婆罗门教和印度教主神之一。为毁灭之神﹑苦行之神﹑舞蹈之神。佛经中称为"大自在天"，住色界之顶。

rè gǒu1.英语hotdog的意译。中间夹着热香肠﹑酸菜﹑芥茉油等的面包，因形状像狗伸舌吐气而得名。

liè tóu指受企业等委托为其物色、挖掘高级人才，是英语headh hunting的意译：～公司｜～服务。

zhǐ/qí tuó1.佛教语。梵文Jeta的音译。意译胜。相传为舍卫国波斯匿王太子名。唐慧琳《一切经音义》卷十:"正梵音云'誓多'。此译为胜。波斯匿王所治城也。太子亦名胜。"后人用以泛指佛寺。

zhēn rú1.佛教语。梵文Tathatā或Bhūtatathatā的意译。谓永恒存在的实体﹑实性﹐亦即宇宙万有的本体。与实相﹑法界等同义。

chán chéng1.泛指佛教所称修行方法和教义。禅，禅那;乘，运载。即梵文Y?na(衍那)的意译。