水调歌头 庚辰六月，游玉华谷，回过少姨庙

中语，为之赋仙人词，今载於此。

梦入云山宫阙幽。

鸾同侣鸳凤流。

桂月竟夜光不收。

世俗扰扰成嚣湫。

醉飞星驭鞭金虬。

八仙浪迹追真游。

龟玉笙蹄四十秋。

摩霄注壑须人求。

觅剑如或笑刻舟。

阳燧非无鹿里俦。

元鼎以来虚昆丘。

东井徒劳冠带修。

松餐竹饮度蜃楼。

嵩顶坐笑垂直钩。

只应惭愧刘幽州。

又题知音者无惜留迹。

云山有宫阙，浩荡玉华秋。

何年鸾同侣，清梦入真游。

细看诗中元鼎，似道区区东井，冠带事昆丘。

坏壁碗风雨，，醉墨失蛟虬。

问诗仙，缘底事，愧幽州。

知音定在何许，此语为谁留。

世外青天明月，世上红尘白日，我亦压嚣湫。

一笑拂衣去，嵩顶坐垂钩。

前诸刹，因过少姨祠，遂周行廊庑， 得古仙人词於壁间。

然其首章，直 挺有烈丈夫语气，其死而不忘，盖无疑，其能道此语亦无疑。

观者不当以文体古今之变而疑仙语也。

噫，仙山 而世人莫之识也。

予三人者，乃今见之，夫岂偶然哉。

再拜留迹，以附知音者之末云。

浑源雷渊题。

归欤正宜早，动也贵研几。

夜深山月飞出，何地不扬辉。

休说采山钓水，正尔切风批月，底用朵吾颐。

万事一尊酒，身外复何为。

笑年来，人与我，不相知。

投林已分垂翅，犹劝九天飞。

敢效归乡锦绣，且就盘铃傀儡，终日看儿嬉。

但恐子掀举，谁与话襟期。

千古大名下，五福几人全。

相如妙龄词赋，一降冠群贤。

姓字家传户说，丰表芒寒色正，星日丽青天。

朱服赤墀里，绿发玉堂仙。

忽西风，吹梦破，海成田。

冥冥造物，云龙风虎又＊缘。

两代斯文盟主，百载中朝元老，雅望更谁先。

好藉金莲烛，寿酒要如川。

潇洒晋文物，奇伟鲁衣冠。

暂赋淮南招隐，泉石寄清闲。

才压建安六七，胸吞云梦八九，余子笑谈间。

未颉水苍佩，虹气射龙泉。

烛花妍，沉水焕，酒波翻。

左弧纪瑞，莱衣五色戏斓斑。

庭列森森玉树，座拥骈骈珠履，金碗蔗浆寒。

何以祝君寿，一笑指南山。

过却元宵了，何处拥笙箫。

喧传南州老子，花甲庆生朝。

留取碧莲香露，为此玉壶春酒，风味胜葡萄。

昨夜少微外，南极一星高。

洒清谭，挥雪尘，尽风骚。

金钗玉笋，笑供麟脯献蟠桃。

得隽侯封千户，快意腰缠十万，此事付鸿毛。

且挹阆风客，笙鹤伴游遨。

天上有仙客，家世说南州。

精神炯炯秋水，胸次纳青丘。

带取括苍风月，来听蓬莱环佩，笑阅几春秋。

袖有如椽笔，落纸烂银钩。

拥红金，披紫绮，尽风流。

斗杓插子，＊开九荚恰生朝。

正好年当富贵，再展青云步武，鬓影未萧骚。

伫见纶音下，万里快封侯。

开轩对朝爽，吾亦爱吾庐。

君亭有笏堪柱，人道富于余。

尚恐轩裳念在，前日朱门故态，消释未全除。

反覆看如此，侬岂据渐渠。

最同是，烟减灶，斧生鱼。

年年客里相值，佳兴负当初。

纵使轩亭无恙，亦取山灵抵掌，猿鹤怨移书。

尊酒酹江月，何日赋归欤。

秋雨一何碧，山色倚晴空。

江南江北愁思，分付酒螺红。

芦叶蓬舟千重，菰菜莼羹一梦，无语寄归鸿。

醉眼渺河洛，遗恨夕阳中。

苹洲外，山欲暝，敛眉峰。

人间俯仰陈迹，叹息两仙翁。

不见当时杨柳，只是从前烟雨，磨灭几英雄。

天地一孤啸，匹马又西风。

注释注释：这首词意境丰满。

词人通过对山色，身世的描写，融抒情、议论为一体，含义深广，具有一种淡淡的感伤色彩。

扬州西北的平山堂，是欧阳修在这里任知州时建造的。

登堂遥眺，江南金、焦、北固诸山尽在眼前，视与堂平，故取名“平山”。

一个世纪后，方岳身处平山堂，俯仰江山，缅怀先贤，不禁诗思如潮，就以苏东坡《黄州快哉亭》词的韵脚，写下了这首《水调歌头》。

词从写景入手 。

“秋雨”二句，写雨后平山堂远望所见的景色 。

这时雨过天晴 ，长江对岸诸山愈加显得青绿可爱 。

值得注意的是，这种表达相当出色，句法也很奇巧 。

它重点是写“山色”之“碧”，而以“秋雨”和“晴空”作烘托，使之更加鲜明起来。

雨水洗过的青山，去掉了表层的尘土，增加了滋润的水分，当然更显得青绿；

而雨后放晴时，天空更兼秋高气爽，阳光就会更加充足，照耀着雨后的群山，它的碧绿于是又加深了一层。

这两句通过倒装，将雨后的山形象地勾画了出来。

“江南江北愁思”两句，意思是说平生行遍江南江北，积累起来的许多愁思，都付之一醉，暂时忘却吧。

借酒消愁本来是人之常情，尤以文人为甚。

但作者哪里来这么多“愁思”，它的具体内容又是什么呢？

一是自伤飘泊无定，二是慨叹中原未复。

这就是有点有染的写法，即先说明性质，然后再表现内容。

“芦叶蓬舟千里”三句 ，写词人长年飘泊在外，不能回乡。

“芦叶”句展示“蓬舟”（盖有蓬顶的小舟）在长满芦叶的岸边行驶之状。

“千里”极言行程之长，飘泊地域之广阔 。

“菰菜莼羹 ”用的是张翰的典故：相传张翰在外作官时，见秋风起，想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍，就命驾而归 。

“菰菜莼羹”后面加上“一梦”两字 ，就否定了此事的现实性 。

因而只好“无语寄归鸿 ”，默默无言地目送征鸿南归。

方岳是南宋后期著名的江湖派诗人之一 ，他少年飘荡江湖，中年以后，虽中了进士而宦游各地，还不免有“游宦成羁旅”之感。

思归而不得，发为愁思，就是顺理成章的事了。

“醉眼渺河洛，遗恨夕阳中”一句，意思是醉酒后的词人双眼朦胧，河洛一带渺不可及，而遗恨于夕阳之中，这不是其字面意思，实质上它抒发的是词人为中原沦落，未能收复而遗恨。

下片又从眼前景物写起。

“蘋洲外”三句 ，写远山在黄昏中的姿态 。

“蘋洲”是长满蘋草的洲渚；

蘋洲之外，远山在暮色中敛下了它的眉峰，这是将愁苦的感情移入于物，写的是带情之景。

这种写法，一方面增加了状物的形象性，一方面也抒发了自己的感情，可谓一举两得。

“人间俯仰陈迹”至“磨灭几英雄”五句，转入怀古。

作者遥想当年与平山堂有密切关系的欧阳修和苏东坡两位“仙翁”已经逝去 ，黯然神伤扼腕叹息。

“杨柳”和“烟雨”是欧阳修和苏东坡词中描写的平山堂景色，作者巧妙地引用这两个词，除了表示对欧苏二公无限景仰外 ，还寄托了沧桑之感。

“杨柳”已非 ，“烟雨”依旧，而几许英雄，已磨灭于此变化之中。

这几乎是文人登临怀古的一个永恒主题，骨子里是感到人生虚幻，蒙上了一层虚无的感伤色彩，这是失意牢落者常有的感情。

最后两句，从怀古议论回到现实，写自己又将匹马登程，在西风凄烈的天地之间，怅然孤啸。

其情其景，是够令人感伤的。

这一结尾，又回到了飘泊的愁思，与上片遥相呼应。

此词从登平山堂所见景物写起，转入抒情、议论，除了怀念欧苏两位“文章太守”以外，又抒发了国土未被收复的愁恨，思想内容是丰富的。

词的上片从山色写到身世、家国之悲，从横的方向驰骋思想，换头又回到山色，使描写对象与上片开头复合；

然后再从纵的方向驰骋思想，怀念欧苏二公，其写法大开大合，纵横自如。

最后以匹马西风作结，留下了词人踽踽独行的形象，久久绕人脑际。

出处引自"竹筠清课"http://www.zhuyunqingke.com/