返照

楚王宫北正黄昏，白帝城西过雨痕。

返照入江翻石壁，归云拥树失山村。

衰年肺病唯高枕，绝塞愁时早闭门。

不可久留豺虎乱，南方实有未招魂。

注释《杜臆》谓诗作于西阁，阁临白帝城西，故见返照。

《演义》：诗成后，偶举二字为题，非专咏返照也。

后有五律一首，是全写返照。

楚王宫北正黄昏①，白帝城西过雨痕。

返照入江翻石壁②，归云拥树失山村③。

衰年病肺惟高枕④，绝塞愁时早闭门⑤。

不可久留豺虎乱⑥，南方实有未招魂⑦。

（上四，雨后晚晴之景。

下四，衰病乱离之感。

雨痕初过，故日照江而石壁之影摇动。

黄昏乍瞑，故云拥树而山村之路遮迷。

此时方欲高枕闭门，乃思及豺虎为乱，则兹地不堪久留矣。

但恐惊散之旅魂，未必能招之北归耳。

愁时指乱，招魂自谓。

）①顾注楚王宫，在巫山县西北。

祖孙登诗：“飘楚王宫。

”《楚辞》：“黄昏以为期。

”②吴均诗：“九茎日返照。

”江淹诗：“缅映石壁素。

”③傅毅《七激》：“仰归云，恕朔风。

”庾信诗：“山村落猎围。

”④《史·张仪传》：“大王高枕而卧。

”⑤晋封禅奏：“人望绝塞。

”胡夏客曰：愁时而在绝塞，无可奈何，唯早闭门耳。

《汉·严助传》：“边境之民。

为之早闭晏开。

”⑥.. 《楚辞》：“山中不可以久留。

”张载诗：“盗贼如豺虎。

”鹤注公屡以强镇比豺虎，是时杨子琳攻崔旰未已，公知子琳将变，故曰不可以久留。

三年，子琳果杀夔州别驾张忠，据其城。

⑦卢注招魂者，礼之所谓复也。

宋玉哀其师无罪放逐，恐其魂魄离散，故作《招魂》。

《招魂》曰：“魂兮归来，南方不可以止。

”黄生曰：前半写景，可作诗中图画。

后半言情，能湿纸上泪痕。

视白帝城中诗，较胜一筹，以起属正声，后半气力雄厚故也。

又曰：年老多病，感时思归，集中不出此四意。

而横说竖说，反说正说，无不曲尽其情。

此诗四项俱见，至结语云云，尤足凄神戛魄。

-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------出处全唐诗：卷230_56