束发同执经，交分人莫如。

我愚百无成，蹭蹬空林居。

君文最奇崛，二十魁荐书。

青衫何太晚，警捕殊区区。

是月蝉始鸣，秀色连郊墟。

俶装趋海邑，指期当憩车。

老大恋亲友，暂别犹欷嘘。

况此一分手，归期三载余。

积雨山川晦，新晴氛雾除。

殷勤送客吟，掺执行子裾。

愿言乘高风，矫翮凌太虚。

中年亲友惜分离，况我身兼老病衰。

余景庶几犹及见，登瀛召客过门时。

暴雨涨荒溪，尺水生洪流。

中有泼泼鲤，泛然方快游。

安知赤日烁，沸浪生浮沤。

石密岸狭束，鳞鬣窘若囚。

一失在藻乐，遂有辙鲋忧。

誓将泛江湖，雪此喣沫羞。

江湖与荒溪，巨细虽不侔。

此流彼之派，联接讵阻修。

超然奋跃去，势若鹰离韝。

浮沉谢群蛙，窟穴依长洲。

洗刷沮洳泥，被服白纹裘。

谁知岁月久，涌浪生咽喉。

赖尔溪中物，虽困有远谋。

不似沼沚间，四合狱万鲰。

纵知有江湖，绵绵隔山丘。

人生岂异此，穷达皆有由。

吾乡广平君，少与......更多

谢公中年後，畏与亲友别。

数日怀抱恶，每笑冠缨绝。

生有四方事，死当一语决。

前笑今则悲，吾衰拟何说。

著鞭何必先，倒笔不容掣。

鞭尔辕下驹，万里一改辙。

维齐古青州，其地山水秀。

尝遭国大侵，夹辅犹腋肘。

宅土称上腴，财赋等浙右。

奇阃久乃隳，完城失封守。

妖盗起潢池，跳梁裒林棷。

白昼烧通衢，胡马相践蹂。

屋化飞尘灰，莽莽草木茂。

往年大姓家，存者无八九。

兵兴岁无虚，穑事废南亩。

纷驰赤白囊，烈勋径何有？

上贻国之忧，轸念夜达昼。

简师行天诛，岌岌不敢后。

秦中出精甲，长道屈群丑。

言言七十城，易若摧瓦缶。

大野熄烽烟，多士释介胄。

两河关梁通，中原绝纷纠。

行者如蚁旋，居者......更多

城阙辅三秦，风烟望五津。

与君离别意，同是宦游人。

海内存知已，天涯若比邻。

无为在歧路，儿女共沾巾。

注释注解：１、城阙：指唐代都城长安。

２、辅：护卫。

３、三秦：现在陕西省一带；

辅三秦即以三秦为辅。

４、五津：四川境内长江的五个渡口。

韵译：古代三秦之地，拱护长安城垣宫阙。

风烟滚滚，望不到蜀州岷江的五津。

与你握手作别时，彼此间心心相印；

你我都是远离故乡，出外做官之人。

四海之内只要有了你，知己啊知己，不管远隔......更多

天南行李半波涛，滩树枝枝拂戏猱。

初著蓝衫从远峤，乍辞云署泊轻艘。

山村象踏桄榔叶，海外人收翡翠毛。

名宦两成归旧隐，遍寻亲友兴何饶。

出处全唐诗：卷635-11

何时到故乡，归去佩铜章。

亲友移家尽，闾阎百战伤。

背关余草木，出塞足风霜。

遗老应相贺，知君不下堂。

出处全唐诗：卷649-7

岩风爱日泪阑干，去住情途各万端。

世乱敢言离别易，时清犹道路行难。

舟维晚雨湘川暗，袖拂晴岚岘首寒。

见说满朝亲友在，肯教憔悴出长安。

出处全唐诗：卷646-54

别泪不可忍，杯行到手空。

风尘重作客，寒暑易成翁。

曙色连关树，秋声起塞鸿。

天涯见亲友，还与故园同。

出处钱谦益《列朝诗集》乙集第八