寺居独夜，寄崔主簿 文
见紫荆花 文
春游南亭 文翻译
川明气已变，岩寒云尚拥。
南亭草心绿，春塘泉脉动。
景煦听禽响，雨余看柳重。
逍遥池馆华，益愧专城宠。
川明气已变，岩寒云尚拥。
川谷里明亮起来气候已变暖，山岩上还笼罩着云彩依然寒冷。
南亭草心绿，春塘泉脉动。
南亭的枯草心儿里萌发出新芽，早春的溪塘里泉水已潺潺流动。
景煦听禽响，雨余看柳重。
阳光温暖听着鸣禽的啼唱，刚下过雨看到柳枝显得沉重。
逍遥池馆华，益愧专城宠。
在华美富丽的池馆中悠闲自得，只得到州官一人的宠爱更感到惭愧。
参考资料： 1、 萧漾选注,历朝山水风光诗,华夏出版社,1999年04月第1版,第102页 2、 杨佐义主编．全唐诗精选译注：长春出版社，2000.01：,第727页
川明气已变，岩寒云尚拥。
川谷里明亮起来气候已变暖，山岩上还笼罩着云彩依然寒冷。
拥：抱，抱持。
南亭草心绿，春塘泉脉动。
南亭的枯草心儿里萌发出新芽，早春的溪塘里泉水已潺潺流动。
亭：设在路边供行人停留食宿的处所。
泉脉：地层中伏流的泉水。
因其类似人体的脉络，故称“泉脉”。
景煦听禽响，雨余看柳重。
阳光温暖听着鸣禽的啼唱，刚下过雨看到柳枝显得沉重。
景：日光。
煦：读xù。
重：读chóng。
逍遥池馆华，益愧专城宠。
在华美富丽的池馆中悠闲自得，只得到州官一人的宠爱更感到惭愧。
“逍遥”一句：轻松自在地饱览物华。
专城：指主宰一城的州牧、太守等地方长官，此指诗人自己，时任刺史。
参考资料： 1、 萧漾选注,历朝山水风光诗,华夏出版社,1999年04月第1版,第102页 2、 杨佐义主编．全唐诗精选译注：长春出版社，2000.01：,第727页
咏声 文
闲居寄诸弟 文
郡斋卧疾绝句 文
喜园中茶生 文
秋夜 文
石鼓歌 文
周宣大猎兮岐之阳，刻石表功兮炜煌煌。
石如鼓形数止十，风雨缺讹苔藓涩。
今人濡纸脱其文， 既击既扫白黑分。
忽开满卷不可识，惊潜动蛰走云云。
喘逶迤，相纠错，乃是宣王之臣史籀作。
一书遗此天地间，精意长存世冥寞。
秦家祖龙还刻石， 碣石之罘李斯迹。
世人好古犹共传，持来比此殊悬隔。