赠令狐博士

头白新年六十馀，近闻生计转空虚。

久为博士谁能识，自到长安赁舍居。

骑马出随寻寺客，呼儿散写乞钱书。

古来贤哲皆如此，应是才高与众疏。

注释赠令狐博士(1)头白新年六十余，近闻生计转空虚(2)。

久为博士谁人识(3)﹖自到长安赁舍居(4)。

骑马出随游寺客，呼儿散写乞钱书(5)。

古来贤哲皆如此，应是才高与众(6)。

校注：(1)令狐，《全唐诗》卷三八五附注：「一本下有巨源二字。

」陶证︰「狐下注：『一本下有巨源二字。

』时无令狐博士者，此乃赠杨巨源者。

元和十二年左右为太常博士。

杨巨源长庆四年年七十，元和末六十余，与诗︰『头白新年六十余。

』合。

」(2)生计空虚，谓其无营生之计。

(3)谁人识，谓无人赏识。

(4)赁舍居，租屋而居。

陈注：「《北史．高昂》：『谁能端坐读书，作老博士也。

』(5)散写乞钱书，谓四处投递告贷书信也。

(6)众，《全唐诗》卷三八五附注：「一作世。

」------------张籍诗集校注(李建昆 校注)------------出处全唐诗：卷385-17