jiàn shū1.向君主进谏的奏章。

jiàn hán1.谏书的封函。借指谏书。

jiàn cǎo1.谏书的草稿。

dōng pō zhǐ1.宋神宗熙宁四年正月，宫中要买"浙灯"四千余盏，并令减价强行收购。时任开封府推官的苏轼上《谏买浙灯状》，指出:"陛下以耳目不急之玩，而夺其口体必用之资。卖灯之民，例非豪民，举债出息，畜之弥年，衣食之计，望此旬日。陛下为民父母，唯可添价贵买，岂可减价贱酬!"状上，买灯之事竟罢。后因称谏书为"东坡纸"。

yì guǐ1.指上书言事或谏诤。唐宋时﹐朝廷设匦于朝堂﹐有进书言事者﹐听投之。 2.指收纳谏书的机构。

jiàn zhǐ1.书写谏章的稿纸。 2.借指谏书。

jiàn náng/nāng1.犹谏函。借指谏书。