shàng yé1.汉乐府《铙歌》篇名，以第一句"上邪"二字而名。上，指天;邪，通"耶"，语气词。上邪，犹言天啊，即指天为誓的意思。其中运用一连串比喻，表达爱情永远不变之意，感情强烈。一般认为是男女间的爱情誓言，也有人认为应与《有所思》合为一篇，是男女问答之词。

bù yì lè hū乎：文言中用为疑问或反问的语气助词，这里相当于“吗”。用来表示极度、非常、淋漓尽致地意思。

me/yāo niáng1.詈语。表示怨恨﹑愤怒等感情。么，这么。 2.语气词。犹吧。

me/yāo bō1.语气词。犹今之"吧"。

hū zāi1.语气助词。表感叹。 2.语气助词。表疑问。 3.语气助词。表设问或反诘。 4.语气助词。表祈使。

hū ěr1.语气助词。表感叹。 2.语气助词。表询问。

hū lái1.语气助词。用于句末，表疑问和感叹。

yě yǔ/yù/yú1.亦作"也欤"。 2.语气助词。表疑问。 3.语气助词。表感叹。

yě yǐ1.语气助词。表肯定。 2.语气助词。表感叹。

yě zhě1.语气助词。表提示。 2.语气助词。表疑问。 3.语气助词。表拟度。