秋宵似岁长，旅馆更荒凉。

灯暗鼠出穴，天寒虫近床。

羁栖弥岁月，老大易悲伤。

幸有茅庐在，何为别故乡。

旅馆无良伴，凝情自悄然。

寒灯思旧事，断雁警愁眠。

远梦归侵晓，家书到隔年。

沧江好烟月，门系钓鱼船。

注释注解：１、悄然：这里是忧郁的意思。

２、断雁：失群之雁。

３、远梦句：意谓做梦做到侵晓时，才是归家之梦，家远梦亦远，恨梦归之时也甚短暂，与下句家书隔年方到，恨时间之久，相对而益增客愁。

韵译：住在旅馆中并无好的旅伴；

忧郁的心情恰似凝固一般。

对着寒灯回忆起故乡往事；

就象失群的孤雁警醒愁眠。

家乡太远归梦到破晓......更多

日暮风亭上，悠悠旅思多。

故乡临桂水，今夜渺星河。

暗草霜华发，空亭雁影过。

兴来谁与语，劳者自为歌。

出处全唐诗：卷52_67

日暮荒亭上，悠悠旅思多。

故乡临桂水，今夜渺星河。

暗草霜华发，空亭雁影过。

兴来谁与晤，劳者自为歌。

出处全唐诗：卷48_64

交趾殊风候，寒迟暖复催。

仲冬山果熟，正月野花开。

积雨生昏雾，轻霜下震雷。

故乡逾万里，客思倍从来。

出处全唐诗：卷62_15

骚人先自不禁秋，风雨相将作许愁。

尚有壮怀因酒到，苦无佳思慕诗休。

故乡音信新来雁，尽日笙歌谁氏楼。

满目黄花笑樵悴，未应回首没江鸥。

水国春光动，天涯客未行。

草连千里绿，月共故乡明。

游说黄金尽，思归白发生。

男儿四方志，不独为功名。

出处钱谦益《列朝诗集》闰集第六

客舍并州数十霜，归心日夜忆咸阳。

无端又渡桑干水，却望并州似故乡。

出处全唐诗：卷472-26

举目纵然非我有，思量似在故山时。

鹤盘远势投孤屿，蝉曳残声过别枝。

凉月照窗欹枕倦，澄泉绕石泛觞迟。

青云未得平行去，梦到江南身旅羁。

注释注释：这首诗，是诗人旅居洋州时写的。

洋州，今陕西洋县，在汉水北岸。

首句以“非我有”扣诗题“旅次”，说明举目所及都是异地之景，托出自己落泊失意、他乡作客的境遇，透露出一种悲凉的情调。

次句写诗人触景而起对家乡的怀念。

身处异地而情怀故乡，不难想见其失意之状和内心的苦涩。

“举......更多

寂寞天宝后，园庐但蒿藜。

我里百馀家，世乱各东西。

存者无消息，死者为尘泥。

贱子因阵败，归来寻旧蹊。

人行见空巷，日瘦气惨凄。

但对狐与狸，竖毛怒我啼。

四邻何所有，一二老寡妻。

宿鸟恋本枝，安辞且穷栖。

方春独荷锄，日暮还灌畦。

县吏知我至，召令习鼓鞞。

虽从本州役，内顾无所携。

近行止一身，远去终转迷。

家乡既荡尽，远近理亦齐。

永痛长病母，五年委沟谿。

生我不得力，终身两酸嘶。

人生无家别，何以为烝黎。

注释《无家别》和......更多