百岁光阴如梦蝶，重回首往事堪嗟。

今日春来，明朝花谢。

急罚盏夜阑灯灭。

〈乔木查〉想秦宫汉阙，都做了衰草牛羊野。

不恁渔樵无话说。

纵荒坟横断碑，不辨龙蛇。

〈庆宣和〉投至狐踪与兔穴，多少豪杰。

鼎足三分半腰折，魏耶？

晋耶？

〈落梅风〉天教富，莫太奢。

无多时好天良夜。

看钱奴硬将心似铁，空辜负锦堂风月。

〈风入松〉眼前红日又西斜，疾似下坡车。

晓来清镜添白发，上床与鞋履相别。

莫笑鸠巢计拙，葫芦提一向装呆。

〈拨不断〉名......更多

窗间月，檐外铁，这凄凉对谁分说。

剔银灯欲将心事写，长吁把灯吹灭。

注释注释：夜忆二首。

铺眉苫眼早三公，裸袖揎拳享万钟，胡言乱语成时用。

大纲来都是哄。

说英雄谁是英雄？

五眼鸡岐山鸣凤，两头蛇南阳卧龙，三脚猫渭水飞熊。

?注释注释：［写作背景］此曲题为“讥时”，即对腐朽、寄生而虚伪的元代上层社会作了无情的揭露，备极冷嘲热骂之致。

［注解］铺眉苫眼：意为装模做样，装腔作势，目中无人。

三公：封建朝代最高的官吏，历代所指称不一，周代以太师、太傅、太保为三公。

裸袖揎拳：捋起袖子露出胳膊握紧拳头，指恶......更多

美貌娘，名家子，自驾着个私奔车儿。

汉相如便做文章士，爱他那一操儿琴，共他那两句儿诗。

也有改嫁时。

注释注释：此曲写得很幽默。

最后一句出人意表，看得人只想笑。

带月行，披星走。

孤馆寒食故乡秋，妻儿胖了咱消瘦。

枕上忧，马上愁，死后休。

东边路、西边路、南边路。

五里铺、七里铺、十里铺。

行一步、盼一步、懒一步。

霎时间天也暮、日也暮、云也暮，斜阳满地铺，回首生烟雾。

兀的不山无数、水无数、情无数。

战西风遥天几点宾鸿至，感起我南朝千古伤心事。

展花笺欲写几句知心事，空教我停霜毫半晌无才思。

往常得兴时，一扫无瑕疵。

今日个病恹恹刚写下两个相思字。

云收雨过波添，楼高水冷瓜甜，绿树阴垂画檐。

纱厨藤簟，玉人罗扇轻缣。

一声画角谯门，半庭新月黄昏，雪里山前水滨。

竹篱茅舍，淡烟衷草孤村。

莺莺燕燕春春，花花柳柳真真，事事风风韵韵。

娇娇嫩嫩，停停当当人人。

春山暖日和风，阑杆楼阁帘栊。

杨柳秋千院中。

啼莺舞燕，小桥流水飞红。

注释［注解］飞红：指落花。

［译文］山绿了，阳光暖了，吹起和煦的春风。

楼阁上少女凭栏眺望，高卷起帘栊。

院子里杨柳依依，秋千轻轻摇动，院外有飞舞的春燕，啼喈的黄莺，小桥之下流水潺潺，落花飞红。

枯藤老树昏鸦，小桥流水人家。

古道西风瘦马，夕阳西下，断肠人在天涯。

注释［写作背景］一位远离故乡的游子，流落天涯，在萧瑟的秋日黄昏独自漂泊。

此曲正是以这样的画半辈子切入，表现了“秋思”。

而此情此景应该就是作者当时的真实境况。

［注解］昏鸦：黄昏时的乌鸦。

古道：古老荒凉的小道。

断肠人：指飘泊天涯、百无聊赖的游子。

天涯：天边，这里指异乡。

［译文］缠绕枯藤的老树上，黄昏时栖息着几只乌鸦，小桥下溪水涓涓，小溪......更多