荷花人面红，月影波心见。

扇子倒拈来，敲落红香片。

窗下翦灯花，今日眉深浅。

留得镜中看，蹙破春山远。

出处引自"竹筠清课"http://www.zhuyunqingke.com/

六月到盘洲，水阁盟鸥鹭。

面面纳清风，不受人间暑。

彩舫下垂杨，深入荷花去。

浅笑擘莲蓬，去却中心苦。

出处引自"竹筠清课"http://www.zhuyunqingke.com/

外潮莲子长参差。

霁山青处鸥飞。

水天溶漾画桡迟。

人影鉴中移。

桃叶浅声双唱，杏红深色轻衣。

小荷障面避斜晖。

分得翠阴归。

注释注释：这首词既写江南夏日湖山之美，又写歌女容貌和性灵之美。

全词融自然美与女性美于一境，写出了歌女在天光水色之间的清歌妙发，表现出湖山和人物纯真自然的性灵。

上片起句开门见山，直写湖中美景。

江南湖泊往往是重重相连 。

当外湖长满莲篷的时候，远远望去，高低参差，错落有致，比起荷花盛开，又是......更多

故人名字在瀛洲，邂逅低徊向此留。

鸥鸟一双随坐啸，荷花十丈对冥搜。

水涵樽俎清如洗，山染衣巾翠欲流。

宣室应疑鬼神事，知君能复几来游。

秦望山光翠欲流，荷花落尽鉴湖秋。

不堪衰病归心切，难为湖山更少留。

池上荷花绿净时，岸头杨柳插天垂。

倦翁纵步聊行散，早有龟鱼圣得知。

只役来异乡，瘧鬼巧伺便。

寒热四五行，大小六七战。

初如蹈阴壑，赤身卧冰霰。

继若煽红炉，虐焰工煆炼。

先生但坚壁，高卧观物变。

谓我则忘吾，日舍其犹传。

童子更进药，先生强起嚥。

群鬼竞揶揄，医工何瞑眩。

忽然汗四出，心愧颜有靦。

须臾返清凉，轻健欲舞抃。

宁唯疏枕簟，便觉美肴膳。

气和疾自去，福至祸亦转。

我生多蹇剥，县尹剧卑贱。

王事有期程，私室敢安宴。

日出事还生，孤游无一援。

讼牒犹山积，愚拙费裁{左博去十右刂}。

催......更多

昔人筑此不论程，今日牛羊向上行。

吴儿越女齐声唱，菱叶荷花无数生。

南山含雨眉俱润，西湖映日掌同平。

本由万感销非易，讵言哀乐过群情。

出处钱谦益《列朝诗集》丙集第九

城上高楼接大荒，海天愁思正茫茫。

惊风乱飐芙蓉水，密雨斜侵薜荔墙。

岭树重遮千里目，江流曲似九回肠。

共来百粤文身地，犹自音书滞一方。

注释注解：１、大荒：旷远的广野。

２、惊风：狂风。

３、：吹动。

４、芙蓉：指荷花。

５、薜荔：一种蔓生植物，也称木莲。

６、百越：即百粤，指当时五岭以南各少数民族地区。

７、纹身：古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。

韵译：柳州城上的高楼，接连着旷野荒原；

我们愁绪象茫茫的海天，无......更多

秋林薄薄半栖鸦，城脚荷花一带斜。

碧色暮云三万里，不知鱼网是谁家。