译
yì翻译。
《隋书•经籍志》:“大~佛经。
”【又】翻译人员。
刘向《说苑•善说》:“于是乃召越~,乃楚说之。
”
焉
yān①相当于“之”,可译作“它”、“他”等。
《捕蛇者说》:“以俟夫观风者得~。
”②表示疑问,相当于“何”,可译作“怎么”、“哪里”。
《愚公移山》:“以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何!
且~置土石?
”③兼词,相当于“于是”、“于之”。
《劝学》:“积土成山,风雨兴~。
”④多用于反问,相当于“怎么”。
《十则》:“后生可畏,~知来者之不如今也?
”⑤用于句末,表示陈述语气,相当于“了”、“呢”,常......更多
尔
ěr①1你;
你的。
《子路、曾晢、冉有、公西华侍坐》:“点,~何如?
。
” 《殽之战》:“~何知,中寿,~墓之木拱矣。
”2.你们;
你们的。
《子路、曾晢、冉有、公西华侍坐》:“以吾一日长乎~,毋吾以也。
” 《论语•公冶长》:“盍各言~志。
”②这(样);
那(样)。
《孔雀东南飞》:“同是被逼迫,君~妾亦然。
” 《出师表》:“受任于败军之际,奉命于危难之间,~来二十有一年矣。
”③形容词、副词或动词词缀。
《鱼我......更多
僧
sēng①梵语译音“僧伽”的简称。
原指僧团,即佛教修行团体,后来泛称出家的男女佛教徒个人,如“男僧”。
“女僧”等。
特称出家的男性佛教徒,和尚,与“尼”(尼姑)相对。
《醉翁亭记》:“作亭者谁?
山之~智仙也。
”贾岛《题李凝幽居》:“鸟宿池边树,~敲月下门。
”
辱
rǔ①耻辱。
《岳阳楼记》:“宠~皆忘,把酒临风。
”②可耻。
《五人墓碑记》:“其~人贱行也,视五人之死,轻重固何如哉。
”③辱没;
受屈辱。
《马说》:“故虽有名马,只~于奴隶人之手。
”④侮辱;
欺辱。
《廉颇蔺相如列传》:“相如廷叱之,~其群臣。
”⑤玷辱;
辜负。
《汉书•苏武传》:“屈节~命,虽生,何面目以归汉。
”⑥谦词。
用于客套,意思是由于自己使对方受屈辱,可译为“承蒙”、“屈尊”、“劳驾”等。
《报任安书》......更多
幸
xìng①幸运。
《论积贮疏》:“即不~有方二三千里之旱。
”②侥幸。
《童区寄传》:“贼二人得我,我~皆杀之矣。
”③幸亏。
《鸿门宴》:“今事有急,故~来告良。
”④为……高兴。
柳宗元《骂尸虫文》:“妒人之能,~人之失。
”⑤宠幸;
宠爱。
《鸿门宴》:“财物无所取,妇女无所~。
”⑥帝王到某处。
《阿房宫赋》:“缦立远视,而望~焉。
”⑦敬词,希望对方照自己的意见做,可译为“希望”。
《孔雀东南飞》:“~可广问讯,不......更多
若
ruò①像。
《赤壁之战》:“众士慕仰,~水之归海。
”②及;
比得上。
《邹忌讽齐王纳谏》:“徐公不~君之美也。
”③你;
你们;
你(们)的。
《鸿门宴》:“~入前为寿。
”《捕蛇者说》:“更~役,复~赋。
”④这样的;
这。
《齐桓晋文之事》:“以~所为,求~所欲,犹缘木而求鱼也。
”⑤至于。
《齐桓晋文之事》:“~民,则无恒产,因无恒心。
”⑥假如;
如果。
《殽之战》:“~潜师以来,国可得也。
”⑦或;
或者。
《汉书•食货志......更多
重
zhòng①重,与“轻”相对。
《论语》:“士不可以不弘毅,任~而道远。
”【又】以……为重。
《五蠹》:“子孙累世絜驾,故人~之。
”②重要;
重大。
《〈黄花冈七十二烈士事略〉序》:“则予此行所负之责任,尤倍~于三十年前。
”【又】重要作用。
《五人墓碑记》:“匹夫之有无~于社稷也。
”③重视;
看重。
《琵琶行》:“商人~利轻别离。
”④贵重。
《过秦论》:“不爱珍器~宝肥饶之地。
”⑤严重。
《狱中杂记》:“情罪~者反......更多
见
jiàn①看;
看到。
《齐桓晋文之事》:“~牛未~羊也。
”②遇见;
碰见。
《回乡偶书》:“儿童相~不相识。
”③见面;
会面。
《琵琶行》:“移船相近邀相~。
”④拜见;
谒见。
《邹忌讽齐王纳谏》:“于是入朝~威王。
”⑤召见;
接见。
《廉颇蔺相如列传》:“秦王坐章台~相如。
”⑥知道;
懂得。
《示儿》:“乃翁~事可怜迟。
”⑦听见;
听到。
《林黛玉进贾府》:“总不许~哭声。
”⑧见解;
见识。
《晋书•王浑传》:“敢陈愚~。
以
yǐ①用;
使用。
《涉江》:“忠不必用兮,贤不必~。
”②做。
《子路、曾晳、冉有、公西华侍坐》:“如或知尔,则何~哉?
”③认为。
《邹忌讽齐王纳谏》:“皆~美于徐公。
”④表示动作行为所用或所凭借的工具、方法,可视情况译为“拿”、“用”、“凭”、“把”等。
《廉颇蔺相如列传》:“愿~十五城请易璧。
”⑤起提宾作用,可译为“把”。
《廉颇蔺相如列传》:“秦亦不~城予赵,赵亦终不予秦璧。
”⑥表示动作行为产生的原因,......更多