bù dēng bó luò kè yī jiā长篇小说。德国托马斯·曼作于1901年。布登勃洛克家是卢卑克城的望族。老约翰诚实经商，家道兴盛。他去世后，儿子小约翰遇上了竞争对手，经营十分艰难。家业传到第三代时，托马斯在商业上连连失利，他四十多岁时去世，家道已经衰落。其子哈诺因年幼无法自立，不得不关闭祖传的公司，并于十五岁时夭折。显赫一时的布氏家族就此覆亡。

fèi qǐn wàng cān忘记了睡觉，顾不得吃饭。形容对某事专心致志或忘我地工作、学习。

wān lù1.不直的路。多比喻因工作﹑生活等不得法而导致的失误。

liàn zhàn马舍不得离开马棚，讥讽做官的人舍不得离开自己的职位。

lìn xī1.顾惜，舍不得。

ào nǎo烦闷苦恼：自己心里懊恼道：“果然天上文曲星是打不得的。”

dǐ duō shǎo/shào1.犹言胜过。 2.犹言好比是。 3.比不得。谓两者相去甚远，无可比拟。

cāo chí①料理；处理：操持家务｜此事由你操持。②操守：仆见险不能止，动不得时，颠顿狼狈，失其所操持。

fú/fù shè/shě1.即倚庐。古代居父母丧未葬时住的简陋棚屋。既葬则居庐墓。 2.据《汉书．贾谊传》载:"谊为长沙傅三年﹐有服飞入谊舍﹐止于坐隅。服似鸮﹐不祥鸟也……谊自伤悼﹐以为寿不得长"﹐乃作《鵩鸟赋》以自广﹐后竟早卒。后人因以"服舍"为哀悼文人不寿之词。服﹐通"鵩"。

shěn/chén lún1.亦作"沉沦"。 2.埋没。 3.指埋没不遇的贤士。 4.沉没;没入水中。 5.指沦陷。 6.隐伏。 7.陷入(疾病﹑困苦﹑厄运等)。 8.指陷于困境之人。 9.沉潜，潜心于某种事物。 10.用以比喻深深进入某种境界或思想活动中。 11.耽悦;沉溺。 12.指死。 13.谓堕落于地狱之中不得超升。