móu/mù pó luò jiē/qì lā/lá pó1.亦作"牟呼婆羯洛婆"。 2.梵语musaragalva的译音。佛教徒所说的七宝之一。即车渠。

mí hóu chí1.梵语意译。即猴池。在古印度毘舍离庵摩罗园侧，传说往昔猕猴共集，为佛穿池，故名。唐玄奘《大唐西域记·吠舍厘国》:"其西北有窣堵波，无忧王之所建也，傍有石柱，高五六十尺，上作师子之像。石柱南有池，是群狝猴为佛穿也，在昔如来曾住于此。"按，此故事又见《四分律》卷二。今印度著名的桑奇(Sanchi)北门石柱上尚有这一传说的浮雕。参见"猴池"。

yú qié/jiā/gā1.梵语。相应之意。

bì liú lí1.梵语俗语的音译。宝石名。即青色宝﹑猫儿眼。

qí shù yǒu yuán祇树：梵语，即祇园，祇树给孤独园的略称，为释迦牟尼往舍国说法时居停之处。指与佛法有缘分。

xiāng/xiàng lán1.宋汴京(今河南省开封市)大相国寺的省称。蓝，梵语"僧伽蓝摩"的略称。意即僧院，后因以称佛寺。

shì jì1.佛教语。称佛菩萨及高僧身死。寂即梵语"涅盘"的意译。言其寂灭乃是一种示现，并非真灭。

wéi nà/nǎ/nèi/nā1.[梵语Karma－dāna]音译"羯磨陀那"，意译"授事"。佛寺中一种僧职。管理僧众事务，位次于上座﹑寺主。

suǒ hē shì jiè1.佛教语。即娑婆世界。索诃，梵语Sah?的译音，也译作"娑婆"。意为"能忍"﹑"堪忍"。索诃世界，又名忍士，系释迦牟尼所教化的三千大千世界之总名。

liàn ruò1.佛教语。即阿兰若。梵语?ranya的音译。意为寂静处。原指僧侣修行处，后指佛寺。