斓斑颜色染秋痕，剧似春花殒后魂。

试问随风归底处，江南黄叶已无村。

浪仙瘦句，和靖梅妻。

病俗堪疗，避俗可携。

叶浓数树，水寒一溪。

临流茵草，乐无与齐。

箪食瓢饮，餐菊采薇。

饭颗苦瘦，胡不肉糜。

党家故事，折衷最宜。

勿求酒美，愿得羊肥。

拚梦踏菜，莫醉烂泥。

不癯不俗，吾与坡兮。

注释原题：Edward Fitzgerald英译波斯酃醅雅（Rub aiy at）、颂酒之名篇也、第十二章云坐 树荫下、得少面包、酒一瓯、诗一卷、有美一人如卿者为侣（and thou）、虽旷野 乎、可......更多

绿上枝头事已非，江湖摇落欲安归。

诗人揣世秋来叶，祝取风前一处飞。

见我自乡至，欣如汝返乡。

看频疑梦寐，语杂问家常。

既及尊亲辈，不遗婢仆行。

青春堪结伴，归计未须忙。

黄绢无词夸幼妇，朱弦有曲为佳人。

繙书赌茗相随老，安稳坚牢祝此身。

注释注释：以上一九五八年

富言山谷赣茶客，刘斥杜陵唐酒徒。

有酒无肴真是寡，倘茶遇酪岂非奴。

居然食相偏宜肉，怅绝归心半为鲈。

道胜能肥何必俗，未甘饭颗笑形模。

注释注释：宋稗类钞、富弼谓山谷只是分宁一茶客、陆深停骖录、刘健谓李杜也只是两个醉汉

非复扶疏翠扫空，辞枝残叶意倥偬。

牧之惆怅成阴绿，讵识秋来落木风。

春申林际望漫漫，曩日诗盟未渠寒。

心事流萤光自照，才华残蜡泪将干。

忻闻利病摭千古，会见招邀并二难。

为道西山多爽气，何时杖策一来看。

注释来书言久罢文酒之集、方改订中国文学史以上一九五二年

涸阴乡里牢愁客，徙倚空庭耐嫩寒。

今夜鄜州同独对，一轮月作两轮看。

百宜一好是天然，为说从来镜懒看。

拈出夭韶馀态在，恰如诗品有都官。