生查子·诉别 文翻
作者: 苏轼 朝代: 宋代
三度别君来,此别真迟暮。
白尽老髭须,明日淮南去。
酒罢月随人,泪湿花如雾。
后月逐君还,梦绕湖边路。
三度别君来,此别真迟暮。
白尽老髭须,明日淮南去。
从前曾几度和你离别,这一次分手我们都已在暮年。
你的胡须已经全都白了,明天就要动身去淮南。
酒罢月随人,泪湿花如雾。
后月逐君还,梦绕湖边路。
饮罢酒往回走时明月跟随着我,泪眼看花犹如迷蒙的云雾。
盼望着他日明月也随你一同归来,想你的梦萦绕在这湖边的小路。
参考资料: 1、 王筱芸选注,注音注解今释插图宋词三百首,大连出版社,1992.08,第92页 2、 朱靖华,饶学刚,王文龙编著,苏轼词新释辑评 (下册),中国书店,第1147-1149页
版权声明:他人将文学素材网提供的内容与服务用于商业、盈利、广告性目的时,需得注明出处,转载时请附上原文出处链接及本声明。
原文链接:https://www.wenxuesucai.com/search/SC_gushiwen/1/4473545.html