翻译
一个美国人到日本做现场演讲,请一位日本人做他的翻译,参加的人非常踊越。
美国人开始演讲,一口气讲了十五分钟,就停下来让那日本翻译开始做现场翻译,但那日本人只讲一下就讲完了,演说者虽然觉得很奇怪,但也不好意思问,就继续又说了十五分钟,再停下来让日本翻译翻,结果又几句话就翻完了。
最后美国人又讲了十分钟,做完他的演说,而那日本人一句话就带过去,听众们热烈的鼓掌,没有问题之下,演说圆满结束。
那美国人非常好奇,想知道那翻译怎么那么厉害,就去问台下的朋友,翻译都翻些什么?
他朋友就说: 第一句:到目前为只,没有什么新鲜的事可以听。
第二句:我想到结束前都不会有什么可以听的。
第三句:看吧,我说的都没错吧!
版权声明:他人将文学素材网提供的内容与服务用于商业、盈利、广告性目的时,需得注明出处,转载时请附上原文出处链接及本声明。
原文链接:https://www.wenxuesucai.com/search/SC_joke/1/33372587.html