李侯昔游吴，莲舟镜苍茫。

风鬟与雾鬓，共濯玻璃光。

采花不盈舫，日暮云水香。

还登缥缈楼，罗襟酒淋浪。

卷箔纳星月，踏筵按伊梁。

安知有恨事，但恐蒹葭苍。

风吹落穷谷，草深麋鹿场。

高冈苦炎热，游子悲异乡。

尚喜简书省，期会无匆忙。

犹余作诗苦，消瘦如东阳。

公昔参敷纳，人期到辨章。

珠光空月皎，玉气忽虹藏。

岁晚东方骑，生平北海觞。

玳簪风雨散，几客奠楸行?

奕叶邯郸後，乘骢第一人。

交情多旧雨，到处有阳春。

磊落功名意，摧颓梦幻身。

黄垆高可隐，何地著经纶。

剧郡思贤牧，名曹失望郎。

六参能几日，两鬓未全霜。

霅水新阡远，桐川旧隐荒。

绝怜垂白母，泪身独还乡。

忆昔单画使，惟君勇辅行。

马隤招共载，羝乳约同盟。

老去长怀旧，悲来遽隔生。

故人凋落尽，衰涕不胜横。

緑遍山厡滿川，子规聲裏雨如烟。

鄉村四月閑人少，纔了蠶桑又插。

绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。

乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。

注释[注释]（1）白：水。

川：河。

（2）雨如烟：细与蒙蒙如烟雾一般。

（3）了：结束，了结。

[译文]漫山遍野绿油油的，条条河流涨满了水。

杜鹃鸟还在林中啼叫，蒙蒙细雨如烟雾一般。

四月的乡村没有什么闲人，刚刚做完养蚕的活儿，又要忙着去水稻田里插秧了。

孝至兰陔茂，身修梓里恭。

名场儿中鹄，姻党婿乘龙。

驹隙惊年运，蝉嫣有庆钟。

幽光定无憾，丰刻妙形容。

锦囊随上越王台，天海风涛亦壮哉。

书到岭头梅恰动，一枝应伴一篇来。

注释原题：杨少监寄西征近诗来，因赋二绝为谢。

诗卷第一首乃石湖作别时倡和也

柴门重客醉中归，尚忆挥毫索纸时。

何物与侬供不朽，西征卷首石湖诗。

注释原题：杨少监寄西征近诗来，因赋二绝为谢。

诗卷第一首乃石湖作别时倡和也