登池州九峰楼寄张祜 文翻译
百感中来不自由,角声孤起夕阳楼。
(中 一作:衷)碧山终日思无尽,芳草何年恨即休?
睫在眼前长不见,道非身外更何求。
谁人得似张公子,千首诗轻万户侯。
百感中来不自由,角声孤起夕阳楼。
(中 一作:衷)多少感慨从内心涌上不能自已,一声画角夕阳照在楼头。
碧山终日思无尽,芳草何年恨即休?
对着碧山整日思念无尽,到哪年愁恨可与芳草一同罢休?
睫在眼前长不见,道非身外更何求。
睫毛就在眼前却总是看不见,大道本非身外还去何处求?
谁人得似张公子,千首诗轻万户侯。
有谁能够比得上你张公子,以上千首诗篇蔑视那万户侯。
参考资料: 1、 彭定求 等.全唐诗(下).上海:上海古籍出版社,1986:1323 2、 吴 鸥.杜牧诗文选译.成都:巴蜀书社,1991:94-95 3、 于海娣 等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:375
百感中来不自由,角声孤起夕阳楼。
(中 一作:衷)多少感慨从内心涌上不能自已,一声画角夕阳照在楼头。
百感:指内心种种复杂的情感。
中:一作“衷”,指内心。
碧山终日思无尽,芳草何年恨即休?
对着碧山整日思念无尽,到哪年愁恨可与芳草一同罢休?
芳草:象征贤者。
即:一作“始”。
睫在眼前长不见,道非身外更何求。
睫毛就在眼前却总是看不见,大道本非身外还去何处求?
“睫在”句:用比喻批评白居易评价不公,发现不了近在眼前的人才。
长:一作“犹”。
谁人得似张公子,千首诗轻万户侯。
有谁能够比得上你张公子,以上千首诗篇蔑视那万户侯。
得似:能像,能比得上。
张公子:指张祜。
轻:作动词,轻视、蔑视的意思。
参考资料: 1、 彭定求 等.全唐诗(下).上海:上海古籍出版社,1986:1323 2、 吴 鸥.杜牧诗文选译.成都:巴蜀书社,1991:94-95 3、 于海娣 等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:375
柳绝句 文
汴河阻冻 文
猿 文
杜秋娘诗 文
京江水清滑,生女白如脂。
其间杜秋者,不劳朱粉施。
老濞即山铸,后庭千双眉。
秋持玉斝醉,与唱金缕衣。
濞既白首叛,秋亦红泪滋。
吴江落日渡,灞岸绿杨垂。
联裾见天子,盼眄独依依。
椒壁悬锦幕,镜奁蟠蛟螭。
低鬟认新宠,窈袅复融怡。
月上白璧门,桂影凉参差。
金阶露新重,闲捻紫箫吹。
莓苔夹城路,南苑雁初飞。
红粉羽林杖,独赐辟邪旗。
归来煮豹胎,餍饫不能饴。
咸池升日庆,铜雀分香悲。
雷音后车远,......更多