蝶恋花·晓日窥轩双燕语 文翻赏
晓日窥轩双燕语，似与佳人，共惜春将暮。
屈指艳阳都几许？
可无时霎闲风雨。
流水落花无问处，只有飞云，冉冉来还去。
持酒劝云云且住，凭君碍断春归路。
晓日窥轩双燕语，似与佳人，共惜春将暮。
屈指艳阳都几许？
可无时霎闲风雨。
在早上太阳刚刚升起，慢慢地揭起帘子往外看去，两只燕子好像在与美人窃窃私语的样子。
燕子与美人都好像在惋惜春天快要过完了。
屈指一算，太阳都升的很高了，一天又快过完了，不知不觉中中天空又飘飘洒洒的下起了小雨。
流水落花无问处，只有飞云，冉冉来还去。
持酒劝云云且住，凭君碍断春归路。
流动的溪水和落在溪水中的花都没有办法去询问，只有天上的飘着的流云。
缓缓的飘来飘去。
端着酒劝说天上的云暂时停一下，只有你还能阻断春天回去的路，不让春天回去。
参考资料： 1、 王春编.《宋词305首详析》 2、 朱孝臧.《宋词三百首》.1924年
晓日窥轩双燕语，似与佳人，共惜春将暮。
屈指艳阳都几许？
可无时霎闲风雨。
流水落花无问处，只有飞云，冉冉来还去。
持酒劝云云且住，凭君碍断春归路。
《蝶恋花·晓日窥轩双燕语》表现了词人对春天离去的依依不舍和惆怅之情。
借女子之口写出，委婉含蓄，很有韵致。
上片前三句，“晓日窥轩双燕语，似与佳人，共惜春将暮。
”采用拟人的手法，通过似通人情的双燕，表现了佳人的空闺独守，孤寂无聊。
由于孤独寂寞，佳人才看着“晓日窥轩”、双燕絮语来消磨时光。
而多情的双燕，似乎也善解人意，在不断的呢喃中向人倾诉惋惜“春将暮”的情感。
接下来，“屈指艳阳都几许，可无时霎闲风雨。
”仍然写孤寂。
随着时间的推移，又生出新的想法：屈指一算，太阳已经升起很高，不会飘飘洒洒地下起一阵小雨，很有意境。
下片前三句承“风雨”而来。
“流水落花无问处，只有飞云，冉冉来还去。
”春将归于何处？
流动的溪水和落入水中的残花无法去问，那只好去问天上的云朵，可云朵飘然而来又飘然而去，却又奈何？
但别无它法，也只好寄希望于云朵了：“持酒劝云云且住，凭君碍断春归路。
”美丽的云朵你且停下来，不要离去，我依靠你来阻止春天的归去。
用语微婉，无理而妙，却悲凉满眼，贯穿全篇。
“劝”和“问”先将花和云拟人化，让它们用微婉的语气，表达词人自己对春天离去的依依不舍和惆怅之情，用语生动，无理而妙，却悲凉满眼，贯穿全篇，可见这二字之妙。
整首词充分表现了词人对春天离去的依依不舍和惜春的惆怅之情。
其实也可看作是作者写一位闺中女子看到春天的离去联想到自己的青春也一去不返的愁苦之情。
参考资料： 1、 王春编.《宋词305首详析》
虞美人（三之三） 文
一落索 文翻
杨花终日空飞舞，奈久长难驻。
海潮虽是暂时来，却有个、堪凭处。
紫府碧云为路。
好相将归去。
肯如薄幸五更风，不解与、花为主。
杨花终日空飞舞，奈久长难驻。
海潮虽是暂时来，却有个、堪凭处。
丈夫如同杨花，很轻浮，一会儿东，一会儿西，朝三暮四，就是不肯在家里久留。
海潮虽然只是暂时到来，却好歹会来。
紫府碧云为路。
好相将归去。
肯如薄幸五更风，不解与、花为主。
丈夫啊，我一直思量着，如果真的有仙宫的话，夫妻俩应是帮扶着赶向那里。
谁知道你就像摧花的残风一样，那么薄幸，根本不懂得替我做主，我还有什么盼头呢？
参考资料： 1、 洪柏昭选注．中国古代十大词人作品选 上：花城出版社，2000.04：第377页
念奴娇 文
夜凉湖上，酌芳尊，对此一轮皓月。
岁月匆匆人老大，又近中秋时节。
夜气泬，湖光旷邈。
风舞萧萧叶。
水天一色，坐来肌骨清彻。
自念尘满征衫，无人为浣，洒泪今成血。
玉兔银蟾休道远，不识愁人情切。
绣帐香销，画屏烛冷，此意凭谁说。
天青海碧，枉教望断瑶阙。
临江仙 文
渔家傲 文
虞美人（三之一） 文
鼓笛慢·乱花丛里曾携手 文翻
乱花丛里曾携手，穷艳景，迷欢赏。
到如今，谁把雕鞍锁定，阻游人来往。
好梦随春远，从前事、不堪思想。
念香闺正杳，佳欢未偶，难留恋、空惆怅。
永夜婵娟未满，叹玉楼、几时重上。
那堪万里，却寻归路，指阳关孤唱。
苦恨东流水，桃源路、欲回双桨。
仗何人细与、丁宁问呵，我如今怎向？
乱花丛里曾携手，穷艳景，迷欢赏。
到如今，谁把雕鞍锁定，阻游人来往。
好梦随春远，从前事、不堪思想。
念香闺正杳，佳欢未偶，难留恋、空惆怅。
整日里欢聚在一起赏花观月，几乎把所有的好景都看尽了，都痴迷了；
总以为好日子还长着呢。
到如今，是谁把宴游的车辆都锁定了，不让我们往来呢？
这欢娱像春归一样远远地去了，不可能再复现了。
这些事也不敢再想啊，想起来就让人觉得难受。
我一直思念着贬居穷荒僻壤的友人们，好长时间了，得不到他们的音讯，想起他们的处境也都与我一样，孤单一人，没有个共解忧愁的伙伴。
留恋往日的欢娱，只能惆怅如今无法相会。
永夜婵娟未满，叹玉楼、几时重上。
那堪万里，却寻归路，指阳关孤唱。
苦恨东流水，桃源路、欲回双桨。
仗何人细与、丁宁问呵，我如今怎向？
夜真长啊，可在长夜里月亮一直未圆，月未圆，人也就难以团圆，我何时才能重上玉楼与你相会呢？
我在离家万里之外的郴州，总思念着何时能够返回家乡。
可即使我真的能回乡，在离开郴州时，也只是孤零零的一个人，连个唱阳关送别曲的朋友也没有，这多让人受不了啊！
东流水，我真恨你呀！
原来总以为跟着你能找到一块世外桃源，现在看来白跑了一趟，还是回去吧，不要犹豫了。
但把船摇向哪里呢？
我该找个人商量商量，细细筹划一下，我下一步的路该怎样走。
参考资料： 1、 徐培均，罗立纲 ．秦观词新释辑评 ：中国书店 ，2003 ：61-65 2、 （宋）李清照，（宋）秦观著；
刘拥军选注 ．《李清照秦观词选》 ：巴蜀书社 ，2000 ：79-80 ． 3、 邓绍基，周秀才，侯光复主编．中国古代十大词人精品全集：秦观 周邦彦：大连出版社，1998-03：104-105 4、 （宋）秦观著，王醒解评．秦观集：山西古籍出版社，2004：193-196