田家词 / 田家行

作者: 元稹 朝代: 唐代

牛靿咤咤,田确确,旱块敲牛蹄趵趵。

种得官仓珠颗谷,六十年来兵簇簇,日月食粮车辘辘。

一日官军收海服,驱牛驾车食牛肉,归来攸得牛两角。

重铸锄犁作斤,姑舂妇担去轮官,输官不足归卖屋。

愿官早胜仇早覆,农死有儿牛有犊,不遣官军粮不足。

牛靿咤咤,田确确,旱块敲牛蹄趵趵。

天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。

牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。

种得官仓珠颗谷,六十年来兵簇簇,日月食粮车辘辘。

驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。

然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。

因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。

一日官军收海服,驱牛驾车食牛肉,归来攸得牛两角。

自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。

农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。

重铸锄犁作斤,姑舂妇担去轮官,输官不足归卖屋。

但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。

农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。

愿官早胜仇早覆,农死有儿牛有犊,不遣官军粮不足。

但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

站务邮箱:service@gushiwen.org

牛靿咤咤,田确确,旱块敲牛蹄趵趵。

天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。

牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。

咤咤:农民的叱牛声。

确确:土块坚硬的样子。

趵趵:牛蹄声。

种得官仓珠颗谷,六十年来兵簇簇,日月食粮车辘辘。

驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。

然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。

因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。

簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。

辘辘:车轮声。

象征着农民军输的繁重和急迫。

一日官军收海服,驱牛驾车食牛肉,归来攸得牛两角。

自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。

农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。

重铸锄犁作斤,姑舂妇担去轮官,输官不足归卖屋。

但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。

农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。

斤:泛指农具。

斤,斧子一类的工具。

锄一类的农具。

愿官早胜仇早覆,农死有儿牛有犊,不遣官军粮不足。

但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。

覆:覆灭,灭亡。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

站务邮箱:service@gushiwen.org

晚秋

作者: 元稹 朝代: 唐代

竹露滴寒声,离人晓思惊。

酒醒秋簟冷,风急夏衣轻。

寝倦解幽梦,虑闲添远情。

谁怜独欹枕,斜月透窗明。

酬乐天三月三日见寄

作者: 元稹 朝代: 唐代

当年此日花前醉,今日花前病里销。

独倚破帘闲怅望,可怜虚度好春朝。

莺莺诗(一作离思诗之首篇)

作者: 元稹 朝代: 唐代

殷红浅碧旧衣裳,取次梳头暗淡妆。

夜合带烟笼晓日, 牡丹经雨泣残阳。

低迷隐笑原非笑,散漫清香不似香。

频动横波嗔阿母,等闲教见小儿郎。

直台

作者: 元稹 朝代: 唐代

麋入神羊队,鸟惊海鹭眠。

仍教百馀日,迎送直厅前。

嘉陵水(此后并通州诗)

作者: 元稹 朝代: 唐代

古时应是山头水,自古流来江路深。

若使江流会人意,也应知我远来心。

长滩梦李绅

作者: 元稹 朝代: 唐代

孤吟独寝意千般,合眼逢君一夜欢。

惭愧梦魂无远近,不辞风雨到长滩。

酬乐天书后三韵

作者: 元稹 朝代: 唐代

今日庐峰霞绕寺,昔时鸾殿凤回书。

两封相去八年后, 一种俱云五夜初。

渐觉此生都是梦,不能将泪滴双鱼。

相忆泪

作者: 元稹 朝代: 唐代

西江流水到江州,闻道分成九道流。

我滴两行相忆泪, 遣君何处遣人求。

除非入海无由住,纵使逢滩未拟休。

会向伍员潮上见,气充顽石报心仇。

使东川。江上行

作者: 元稹 朝代: 唐代

闷见汉江流不息,悠悠漫漫竟何成。

江流不语意相问,何事远来江上行。

1617181920 共493条