吉与口干
有个老人，大年初一出门访友前，先在桌上写了个“吉”字，心 想图个吉利，没想到走了几家，连杯茶也没喝上。
他气呼呼地回到 家，再看桌上那个字。
不料一气站错了地方，字看反了，便自作聪明 他说：“我以为写了个‘吉’字，却原来是‘口干’二字，怪不得连杯茶 也没捞到。
”免费
牛不出头
有个人去拜见姓牛的富翁，姓牛的推说出门了，不出来见他。
这人便在富家门上写了很大一个“午”字，然后就走了。
有人问他是 啥意思，他回答说：“这是‘牛’不出头嘛！
”
写招牌
邻居阿王，自命“才子”。
一日，其叔的酒家开张，因家中有“才 子”，便请“虎”出山，写一招牌“一荤、一素、一汤”，阿王大笔一挥， 不到两分钟完了事，迫不及待地把招牌挂在门外。
招牌刚挂出便招 来路人大笑，其叔奇怪，出门一看，也不觉哑然失笑，只见招牌上写 着“一昏、一束、一烫”。
“吻”字新义
美国青年比利学习中文。
当学到“吻”这个字时，比利提出了疑 问：“吻字会意就是‘勿’，‘口’，不动口如何接吻？
” 有人想了想，笑着回答：“中国人个性比较含蓄，‘勿’‘口’ 就是‘不必说话’的意思。
你接吻的时候，会说话吗？
”
望文生意
洋人：“你们中国人的确是一个勤奋的民族。
” 中国人：“怎见得？
” 洋人：“每当我早晨经过街道，常常可以看到路旁的招牌写着 ‘早点’两个大字，提醒过路上班的人，不要迟到。
”
老外评老外
初到美国时，几个中国同学请我到一家中餐馆上给我接风洗 尘。
小林看到邻桌几个洋人在用筷子，便说：“现在会用筷子的老 外越来越多了！
” 小王接着说：“那些老外不但会用筷子，还会点菜呢。
他们再也 不是只会叫杂碎、春卷了。
” 小张正要开口，只见邻桌一个已吃饱喝足的老外慢条斯理地 走到我们桌前来，用他那极其标准的京片子说：“请你们搞清楚，在 这里，你们才是老外。
”
魏什么
德友人魏特茂，娶了中国太太。
某日遇一老翁，两人寒暄起来。
老翁：“您贵姓？
” 德佬：“我姓魏。
” 老翁：“魏什么？
” 德佬：“为什么？
姓魏也要为什么？
”
外国人看麻球
有个好吃的洋人，从中国带了几个麻球回国去，逢人便说：“你 们看中国的麻球，真稀奇！
没有洞，豆沙是怎么放进去的？
再说，你 们看，这芝麻，一颗颗地贴，需要多少时间啊！
”
见鸡而作
从前有一个地主，很爱吃鸡，佃户租种他家的田，光交租不行， 还得先送一只鸡给他。
有一个叫张三的佃户，年终去给地主交租，并佃第二年的田。
去时，他把一只鸡装在袋子里，交完租，便向地主说起第二年佃田 的事，地主见他两手空空，便两眼朝天地说：“此田不予张三种。
” 张三明白这句话的意思，立刻从袋子里把鸡拿了出来。
地主见 了鸡，马上改口说：“不予张三却予谁？
” 张三说：“你的话变得好快呵！
” 地主答道：“方......更多
高山打鼓
从前有一个儒生，自以为很有学问：诸子百家无所不通，天文 地理无所不晓，可是写起文章来，就是不被人赏识。
因此，他心里很 不服气。
有一次，他作了一篇文章，给村里的一位当过翰林的名儒去批 点。
那翰林是个很风趣的人，看了他的文章后，一字没改。
只在卷 后批了“高山打鼓，闻声百里”八个字。
那儒生见这溢美之词，高兴 万分，沾沾自喜地把批语给同村儒生们传看。
同村儒生们看了，都 感到意外。
因为文章并不佳，可翰林为......更多