ruǎn xīn cháng1.富于同情和怜悯的和善心地。

mǎ lù tiān shǐ中国故事片。明星影片公司1937年摄制。袁牧之编导，赵丹、周璇、赵慧琛主演。东北流亡女小云被迫为娼，妹妹小红随琴师卖唱街头。邻居报贩老王和吹鼓手小陈，对她俩由同情而产生爱情。流氓头子欲霸占小红，老王帮助小红藏匿乡间。流氓侦知往劫，小云掩护小红脱逃，被流氓刺死。

yǐn zhì xiāng jí隐：忧伤；及：至，到。忧痛之心相通。形容互相同情。

lǐng shì guǎn一国派驻在别国某城市或某地区的领事代表机关。根据不同情况，可分别设总领事馆、领事馆、副领事馆、领事代办处等。