yú shuǐ shēn qíng象鱼儿离不开水那样，关系密切，感情深厚。

ōu shuǐ xiāng yī比喻离不开赖以生存的环境。

shuǐ huǒ①水和火，生活中离不开的：民非水火不能生活。②比喻灾难：救民于水火之中。③火与水不相容，比喻势不两立：两人犹如水火。④大小便的代称。多见于早期白话小说：朱仝独自带过雷横，只做水火。

zhī xíng知，指知识或道德观念；行，指行为、行动。中国哲学史上对知和行的关系曾有许多不同的观点。唯物主义思想家如荀子、王夫之等认为知离不开行；唯心主义思想家如朱熹等认为知是天赋的，知先行后。

lí kāi跟人、物或地方分开：离得开ㄧ离不开ㄧ鱼～了水就不能活ㄧ他已经～北京了。

yú shuǐ qíng shēn象鱼儿离不开水那样，关系密切，感情深厚。