访美花絮
小泉纯一郎访美在即,他觉得应该跟布什说几句英语以示学识渊博,便向智囊请教。
对曰, 你可以说, How are you,(你好吗?
) 他必定答: I''m fine,are you? (我很好,你呢?
) 你可以接着说: Me too (我也很好) 这样就很体面,又简单。
小泉记在心上。
到了美国,布什偕夫人劳拉前来迎接。
小泉纯一郎开始表演。
How are you? 可惜他的舌头有点大,说成了 Who are you?(你是谁?
) 布什以为小泉纯一郎在玩幽默,便也幽默作答: I’m Lara''s husband.(我是劳拉的丈夫。
) 小泉纯一郎立刻微笑的接语: Me too (我也是。
)
版权声明:他人将文学素材网提供的内容与服务用于商业、盈利、广告性目的时,需得注明出处,转载时请附上原文出处链接及本声明。
原文链接:https://www.wenxuesucai.com/search/joke/1/19045697.html