饮酒·其九

作者: 陶渊明 朝代: 魏晋

清晨闻叩门,倒裳往自开。

问子为谁与?

田父有好怀。

壶浆远见候,疑我与时乖。

褴缕茅檐下,未足为高栖。

一世皆尚同,愿君汩其泥。

深感父老言,禀气寡所谐。

纡辔诚可学,违己讵非迷。

且共欢此饮,吾驾不可回。

清晨闻叩门,倒裳往自开。

清早就听敲门声,不及整衣去开门。

问子为谁与?

田父有好怀。

请问来者是何人?

善良老农怀好心。

壶浆远见候,疑我与时乖。

携酒远道来问候,怪我与世相离分。

褴缕茅檐下,未足为高栖。

破衣烂衫茅屋下,不值先生寄贵身。

一世皆尚同,愿君汩其泥。

举世同流以为贵,愿君随俗莫认真。

深感父老言,禀气寡所谐。

深深感谢父老言,无奈天生不合群。

纡辔诚可学,违己讵非迷。

仕途做官诚可学,违背初衷是迷心。

纡辔:拉着车倒回去。

讵:岂。

且共欢此饮,吾驾不可回。

姑且一同欢饮酒,决不返车往回奔!

参考资料: 1、 郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:141-170

清晨闻叩门,倒裳(cháng)往自开。

倒裳:倒着衣服,忙着迎客,还不及穿好衣服。

问子为谁与?

田父有好怀。

好怀:好心肠。

壶浆远见候,疑我与时乖。

乖:违背。

褴(lán)缕茅檐下,未足为高栖。

褴缕:无缘饰的破旧短单衣,泛指破烂的衣服。

一世皆尚同,愿君汩(gǔ)其泥。

尚同:同流合污。

汩:搅混。

深感父老言,禀气寡所谐。

禀气:天赋的气性。

纡(yū)辔(pèi)诚可学,违己讵(jù)非迷。

且共欢此饮,吾驾不可回。

参考资料: 1、 郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:141-170

清晨闻叩门,倒裳(cháng)往自开。

清早就听敲门声,不及整衣去开门。

倒裳:倒着衣服,忙着迎客,还不及穿好衣服。

问子为谁与?

田父有好怀。

请问来者是何人?

善良老农怀好心。

好怀:好心肠。

壶浆远见候,疑我与时乖。

携酒远道来问候,怪我与世相离分。

乖:违背。

褴(lán)缕茅檐下,未足为高栖。

破衣烂衫茅屋下,不值先生寄贵身。

褴缕:无缘饰的破旧短单衣,泛指破烂的衣服。

一世皆尚同,愿君汩(gǔ)其泥。

举世同流以为贵,愿君随俗莫认真。

尚同:同流合污。

汩:搅混。

深感父老言,禀气寡所谐。

深深感谢父老言,无奈天生不合群。

禀气:天赋的气性。

纡(yū)辔(pèi)诚可学,违己讵(jù)非迷。

仕途做官诚可学,违背初衷是迷心。

纡辔:拉着车倒回去。

讵:岂。

且共欢此饮,吾驾不可回。

姑且一同欢饮酒,决不返车往回奔!

参考资料: 1、 郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:141-170

饮酒·十三

作者: 陶渊明 朝代: 魏晋

有客常同止,取舍邈异境。

一士常独醉,一夫终年醒,醒醉还相笑,发言各不领。

规规一何愚,兀傲差若颖。

寄言酣中客,日没烛当秉。

有客常同止,取舍邈异境。

两人常常在一起,志趣心境不同类。

一士常独醉,一夫终年醒,一人每天独昏醉,一人清醒常年岁。

醒醉还相笑,发言各不领。

醒者醉者相视笑,对话互相不领会。

规规一何愚,兀傲差若颖。

浅陋拘泥多愚蠢,自然放纵较聪慧。

寄言酣中客,日没烛当秉。

转告正在畅饮者,日落秉烛当欢醉。

参考资料: 1、 郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:141-170

客至当饮酒二首

作者: 王安石 朝代: 宋代

结屋在墙阴,闭门读诗书。

怀我平生友,山水异秦吴。

杖藜出柴荆,岂无马与车。

穷通适异趣,谈笑不相愉。

岂复求古人,浩荡与之俱。

客至当饮酒,日月无根株。

汉唐姬饮酒歌

作者: 李贺 朝代: 唐代

御服沾霜露,天衢长蓁棘。

金隐秋尘姿,无人为带饰。

玉堂歌声寝,芳林烟树隔。

云阳台上歌,鬼哭复何益。

铁剑常光光,至凶威屡逼。

强枭噬母心,奔厉索人魄。

相看两相泣,泪下如波激。

宁用清酒为,欲作黄泉客。

不说玉山颓,且无饮中色。

勉从天帝诉,天上寡沈厄。

无处张繐帷,如何望松柏。

妾身昼团团,君魂夜寂寂。

蛾眉自觉长,颈粉谁怜白。

矜持昭阳意,不肯看南陌。

山中饮酒

作者: 陆游 朝代: 宋代

百屋堆金钱,万户封公侯;

富贵人所羡,熟计终缪悠。

有酒君但饮,有山君但游,虽云亦梦事,要是胜一筹。

独醉新丰市,遗魂招马周;

清啸苏门山,旷度交公休。

烂烂目如电,凛凛气愈遒。

骑鲸归东海,已矣吾何求!

和陶饮酒二十首

作者: 苏轼 朝代: 宋代

醉中虽可乐,犹是生灭境。

云何得此身,不醉亦不醒。

痴如景升牛,莫保尻与领。

黠如东郭{左俊去亻右免},束缚作毛颖。

乃知嵇叔夜,非坐虎文炳。

和陶饮酒二十首

作者: 苏轼 朝代: 宋代

芙蓉在秋水,时节自阖开。

清风亦何意,入我芝兰怀。

一随采折去,永与江湖乖。

断丝不复续,斗水何足栖。

不如玉井莲,结根天池泥。

感此每自慰,吾事幸不谐。

醉中有归路,了了初不迷。

乘流且复逝,抵曲吾当回。

和陶饮酒二十首

作者: 苏轼 朝代: 宋代

道丧士失已,出语辄不情。

江左风流人,醉中亦求名。

渊明独清真,谈笑得此生。

身如受风竹,掩冉众叶惊。

俯仰各有态,得酒诗自成。

卜算子(饮酒成病)

作者: 辛弃疾 朝代: 宋代

一个去学仙,一个去学佛。

仙饮千杯醉似泥,皮骨如金石。

不饮便康强,佛寿须千百。

八十余年入涅槃,且进杯中物。

卜算子(饮酒不写书)

作者: 辛弃疾 朝代: 宋代

一饮动连宵,一醉长三日。

废尽寒暄不写书,富贵何由得。

请看冢中人,冢似当时笔。

万札千书只恁休,且进杯中物。

12345 共498条