1.郢人夜书燕相国书，火不明，谓持烛者云:"举烛"，因误将"举烛"书入。后因以"郢书"指讹误的书信。

1.抄刊古书而形成的文字脱漏或讹误。

1.讹误差错。

1.亦作"对较"。古代校书﹐两人对坐﹐一持原本诵读﹐一持副本核对有无讹误﹐因称"对校"。后泛指用两种不同的版本互相校勘。 2.对照比较。

1.订正讹误。亦有以"刊误"为书名者。如《新唐书．艺文志三》载有李涪《刊误》二卷，《宋史．艺文志一》载有刘攽《汉书刊误》四卷。 2.刻印造成的文字讹误。

1."鲁""鱼"两字相混。指抄写刊印中的文字讹误。

1.乌药的别名。树生似茶﹐高丈余。色黑。根﹑叶皆有香气。其叶状似鳑魮鲫鱼﹐故俗呼为鳑魮树。方音讹误为旁其。参阅明李时珍《本草纲目．木一．乌药》。

1.指古代用刀在竹简上削改讹误的文字。

比喻文字传写或刊印讹误。三豕：应为“己亥”。同“三豕涉河”。

“三豕”本作“己亥”，“金根”，史传有金根车，后误作“金银”。指字讹误。