fǎn ér连词，表示跟上文意思相反或出乎预料和常情：风不但没停，～越来越大了ㄧ你太拘礼了，～弄得大家不方便。

bǎi qiǎo chéng qióng指有多种才能的人反而贫困不堪。同“百巧千穷”。

dào dǎ yī pá《西游记》故事：猪八戒以钉耙为武器，常用回身倒打一耙的绝技战胜对手。自己做错了，不仅拒绝别人的指摘，反而指摘对方。

dǎo/dào shì1.副词。表示同一般情理相反，犹言反而，反倒。 2.副词。表示想的﹑说的同事实相反。 3.副词。表示出乎意料。 4.副词。表示转折。 5.副词。表示让步。 6.副词。用以舒缓语气。 7.副词。表示追问或责备。

dǎo/dào diān1.颠倒。谓事物的位置﹑顺序﹑状况等与原有的或应有的相反。 2.反倒，反而。

tōu jī bù zhuó/zháo/zhāo/zhe，fǎn zhē/zhé/shé yī bǎ/bà mǐ1.谓本想占便宜，反而吃了亏。

lì zāi lè huò见到别人遭受灾祸反而高兴。

sài wēng shī mǎ，ān zhī fēi fú比喻一时虽然受到损失，也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。同“塞翁失马”。

chǎn de1.反而。 2.怎的。

wàn mǎ zhēng xiān，huá liú luò hòu骝：赤色的骏马。在万马争先恐后的奔驰中，偏偏是骏马落在后面。指很有才智者反而落榜。