niú láng zhī nǚ牛郎织女为神话人物，从牵牛星、织女星的星名衍化而来。比喻分居两地的夫妻。也泛指一对恋人。

tiān shàng/shǎng de shì jiē诗歌。郭沫若作。1921年发表。天上的星星引起诗人的联想，好像天上也有一条美丽的街市，街市上陈列着珍奇的物品，牛郎织女提着灯笼在天街上闲游。作品想像丰富，体现了诗人对幻美的追寻。

què qiáo民间传说每年农历七月初七，喜鹊在银河上衔接成桥让牛郎织女渡河相会：若得鹊桥通一渡，管教织女会牛郎。

tóng/tòng xīn kuài1.旧时七夕所制脍肉。相传七夕牛郎织女相会，故名。

xīng chá1.往来于天河的木筏。传说古时天河与海相通，汉代曾有人从海渚乘槎到天河，遇见牛郎织女。见晋张华《博物志》卷三。 2.泛指舟船。

niú xīng zhī nǚ即牛郎织女。

fàn dǒu/dòu1.神话传说天河通海，有个住在海边的人，见年年八月海上木筏按期往来，便带粮乘筏，泛游至天河，见到牛郎织女。见晋张华《博物志》卷三。又相传汉张骞出使大夏，寻河源，乘槎见所谓牛郎织女。见周密《癸辛杂识前集．乘槎》引南朝梁宗懔《荆楚岁时记》。后以"犯斗"指登天。

qiū qī/jī1.谓男女相约聚会的日期。语出《诗．卫风．氓》﹕"将子无怒﹐秋以为期。" 2.指七夕。牛郎织女约会之期。 3.秋试的日期。

hè shuāng xīng1.民间传说农历七月七日夜牛郎织女相会于天河。习俗以是夕供设花果，穿针乞巧，谓之"贺双星"。

fàn chá1.据晋张华《博物志》卷三载，相传天河通海，有居海渚者见每年八月海上有木筏来，因登木筏直达天河，见到牛郎织女。后因以"泛槎"指乘木筏登天。