yù gōu hóng yè御沟：流经宫苑的河道。指红叶题诗的故事，后用以比喻男女奇缘。亦作“御沟流叶”、“红叶之题”。

hóng yè zhī tí红叶上题的诗。比喻姻缘巧合或天赐良缘。

shī tí hóng/gōng yè/xié1.犹言红叶题诗。

hóng/gōng yè/xié枫树、黄栌、槭树等的叶子秋天变成红色，叫红叶。

hóng yè tí shī唐代宫女良缘巧合的故事。比喻姻缘的巧合。

tí hóng/gōng yè/xié1.即红叶题诗传情的故事。历来记载颇多﹐如:(1)唐宣宗时中书舍人卢渥，"偶临御沟，见一红叶"，叶上题诗云:"水流何太急，深宫尽日闲。殷勤谢红叶，好去到人间。"事见唐范摅《云溪友议》卷十。卢渥，鲁迅《唐宋传奇集．稗边小缀》作韩渥。(2)唐玄宗时顾况于"苑中，坐流水上，得大梧叶"，上有题诗云:"一入深宫里，年年不见春。聊题一片叶，寄与有情人。"况亦于叶上题诗与之......更多

dān yè/xié1.红叶。

qióng jù戏曲剧种。流行于海南和雷州半岛部分地区。曾名“海南戏”。清中叶以前，以正字戏、潮剧的曲调为基础，吸收海南岛民歌及歌舞八音发展而成。有中板、程途、苦叹板等五种板式。剧目有《红叶题诗》、《狗衔金钗》、《红色娘子军》等。

zhèng qián sān jué1.谓唐郑虔诗﹑书﹑画皆精妙。唐李绰《尚书故实》:"郑广文(虔字)学书而病无纸，知慈恩寺有柿叶数间屋，遂借僧房居止，日取红叶学书，岁久殆遍。后自写所制诗并画，同为一卷封进，玄宗御笔书其尾曰:'郑虔三絶。'"《新唐书．文艺传中．郑虔》:"虔善图山水，好书……尝自写其诗并画以献，帝大署其尾曰:'郑虔三絶。'"后世因以赞誉人善画山水或诗﹑书﹑画三者皆精妙。

tí hóng/gōng1.见"题红叶"。