nán/nàn/nuó shōu fù pén shuǐ1.比喻事情无法挽回。语本《后汉书．何进传》﹕"国家之事﹐亦何容易！覆水不可收。宜深思之。"

fù pén①覆置的盆。比喻社会黑暗或沉冤难雪：覆盆难照｜覆盆之冤。②倾盆：电掣雷轰雨覆盆。

fù pén zhī yuān翻过来放的盆子，阳光照不到里面。形容无处申诉的冤枉。

fù pén zǐ1.有刺落叶灌木。叶互生﹐掌状5深。花白色﹐果实为聚合的小核果﹐卵球形﹐熟时红色。中医以果实入药﹐亦称覆盆子﹐有补肝肾﹑固精的作用。

fù pén nán zhào覆盆：翻扣的盆子。翻过来扣着的盆子，阳光照不到里面。比喻暗无天日。

zāi yāng biāo/pāo1.覆盆子的别称。见明李时珍《本草纲目．草七．覆盆子》。

quē pén1.亦作"蒛盆"。 2.即覆盆子。

dài pén1.将盆覆戴在头上。 2.犹覆盆。喻冤屈难伸。

méi/mò yì1.羊叫声的谐音，戏谑为无益，没有好处。唐刘玄佐尝出师经其本县，乡里姻旧多投之。玄佐不欲徇私擢居将校，又难置于卒伍，便尽署为散将判官，实处散冗。有人呈联语戏谑曰:"覆盆子落地变作赤烘，羊羔儿作声尽是没益。"玄佐览之而笑，因各改署他职。参阅唐赵璘《因话录．商下》。

pén xià1.覆盆之下。比喻含冤负屈的境遇。