luó tíng长篇小说。俄国屠格涅夫作于1855年。外省一女地主家接待了一位贵族青年罗亭，他的举止谈吐令主人的女儿娜达丽亚倾心。她不顾母亲反对要随他出走，但罗亭却犹豫退缩。几年后，他仍一事无成。小说1860年新版本的结局则是罗亭在1848年的巴黎巷战中阵亡。

luó màn sī1.英语romance的音译。富有浪漫色彩的恋爱故事或惊险故事。原为中世纪欧洲骑士文学中的一种长篇故事诗。我国或意译为"传奇"。

lǎo gǔ wán diàn长篇小说。英国狄更斯作于1841年。屈兰特老汉在伦敦一条小巷内开了一家古玩店，里面堆满了各种各样卖不掉的陈货。他试图以赌博来向命运挑战，却不幸将古玩店输给了高利贷者。他和小孙女被赶出店门，在苦难中，祖孙俩先后死去。

chén pú①奴仆：彼虽才能，终为我之臣仆。②长篇小说。德国亨利希·曼作于1918年。《帝国三部曲》的第一部，也是最成功的一部。造纸厂老板的儿子赫斯林从小欺软怕硬，长大后继承父业，恣意剥削和镇压工人。他在强者面前是奴才，在弱者面前是暴君，是德意志帝国忠顺臣仆的典型。

sū/sù zhōu píng huà曲艺曲种。流行于上海和江苏、浙江部分地区。清初形成于江苏苏州。用苏州方言说书。表演上讲究说表、噱头和口技等，并注意模拟人物的“起脚色”。传统书目都为长篇，以历史、武侠、神怪等题材为主。

tái sī长篇小说。英国哈代作于1891年。贫苦少女苔丝遭到富家子亚雷奸污。后在牛奶场当女工，与大学生克莱相爱。新婚之夜，她向克莱讲述了自己的遭遇，却遭遗弃。为生活所迫，她不得已与亚雷同居。不久，克莱反悔，欲与她重归于好。绝望中的苔丝杀死亚雷，自己也被判处死刑。

yīng liè zhuàn又名《皇明开运英武传》、《云合奇踪》。明代长篇小说。作者待考。八十回。叙述朱元璋等人起兵反元，统一中国建立明王朝的故事。因作者过于受史实的束缚，缺乏艺术想像与虚构，故艺术成就不高，但对后世的戏曲和曲艺有较大的影响。

dàng kòu zhì一名《结水浒传》。长篇小说。清代俞万春作。七十回，附结子一回。继《水浒传》之后，叙述陈希真、陈丽卿等及官军荡平梁山，并将梁山泊好汉一一诛灭的故事。表现了作者极端仇视梁山义军的思想倾向。

jú chí kuān (1888-1948)日本作家。京都大学毕业。曾创办《文艺春秋》杂志。1937年被选为艺术院会员。1942年任日本文学报国会创立总会议长和大东亚文学者大会议长，积极参与侵略战争活动。著有长篇小说《忠直卿的行状》、《珍珠夫人》和剧本《父归》等。

xiāo qián(1910- )作家，翻译家。北京人。蒙古族。留学英国剑桥大学。曾任《大公报》副刊《文艺》主编、英国伦敦大学东方学院讲师兼《大公报》驻英记者、复旦大学教授。建国后曾任《人民中国》副主编、《文艺报》副主编、中央文史馆馆长。著有短篇小说集《篱下集》、长篇小说《梦之谷》、散文集《人生采访》，译有《好兵帅克》、《尤利西斯》(与文洁若合译)及《莎士比亚戏剧故事集》等。有《萧乾选集》。