xiāng cūn nǚ/rǔ jiào/jiāo shī苏联故事片。苏联儿童电影制片厂1947年摄制。斯米尔诺娃编剧，顿斯科伊导演，玛列斯卡娅主演。十月革命前夕，女中学生瓦尔瓦拉志愿离开大城市到农村任小学教师。她承受了爱人因参加革命而被捕的痛苦，忠诚于教育事业。卫国战争后，参战学生纷纷回来，向老师祝贺。

zhí qín战士、警察、保安人员等当班执行任务：荷枪值勤｜眼下正在值勤，不能赶回来见你。

dōu zhuǎn/zhuàn1.绕回来。

rù bǎo shān ér kōng shǒu huí宝山：聚藏宝物的山。进入满藏宝物的山间却空手回来。比喻虽然遇到了很好的机会，却毫无所得。

chū jǐng rù bì警：警戒；跸：帝王出行时，开路清道，禁止通行。指旧时帝王外出和回来时，路过的地方严加戒备。

shí zhuǎn jiǔ kōng十次去九次空着手回来。形容赌博经常输钱。

jí yǐ qírén zhīdào，huán zhì qírén zhīshēn就用那个人对付别人的办法返回来对付那个人自己。

huí tóu/tou①把头转向后方：一～就看见了ㄧ请你回过头来。②回来；返回：一去不～。③悔悟；改邪归正：贩子～ㄧ现在～还不算晚。

rú rù bǎo shān kōng shǒu huí宝山：聚集宝物的山。象进入了宝山却没有拿到宝物空手回来一样。比喻本来应有很大收获，却是一无所获而归。

zhē/zhé/shé fǎn1. 掉头回来;折身返转;折起翻上。如：折返线路。