tóu/tou jiā/gū/jie niáng1.方言。老板娘，店主之妻。

kè cháng/zhǎng1.旧时客店主人对客人的敬称。 2.旧时管辖矿工的一级头领。

zhǎng guì/jǔ1.亦称"掌柜的"。 2.称店主或经理。 3.指店员，营业员。 4.称地主。 5.称别人的丈夫。 6.白莲教起义军中首领的称呼。 7.对男子的泛称。

lǚ gōng zhěn1.据唐沈既济《枕中记》载，卢生于邯郸旅店中遇道士吕翁。生自叹穷困，翁乃以枕授卢生，且曰:"子枕吾枕，当令子荣适如意。"卢生梦中享尽荣华富贵。及醒，旅店主人蒸黄粱尚未熟。生怪曰:"岂其梦寐也？"翁笑曰:"人生之适，亦如是矣。"后遂以"吕公枕"喻人生如在梦中，万事终归虚幻。

xīn fēng kè1.《旧唐书．马周传》载﹐马周早年穷困不得志﹐初游长安﹐路过新丰﹐住于旅店中﹐受到店主的冷遇。后到京城﹐住在大将常何家里﹐替常何向唐太宗写条陈﹐为唐太宗赏识﹐得到破格任用。后因以"新丰客"指怀才不遇﹐行旅在外遭冷落的人。

cháo fèng宋代有“朝奉郎”、“朝奉大夫”等官名，因也尊称士人为朝奉。后用以称富豪、店主或店员等。

zhěn zhōng jì传奇小说。唐代沈既济作。写卢生在邯郸旅店中遇道士吕翁，自叹怀才不遇。吕翁授枕令其入梦，卢生于梦中享尽荣华富贵，醒后发现店主炉上黄粱尚未蒸熟。因悟人生得失荣辱皆为黄粱一梦。后世“黄粱梦”或“邯郸梦”一词，皆从此出。亦为后代诗文小说戏曲所取材。

liǔ qīng1.小说家(1916-1978)。陕西吴堡人。1936年加入中国共产党。1938年在延安陕甘宁边区文协工作。抗战胜利后，在大连任大众书店主编。建国后，曾任中国作协西安分会副主席、长安县县委书记。著有长篇小说《种谷记》、《铜墙铁壁》、《创业史》等。2.“娘”的歇后语。因曲牌有《柳青娘》，故云。柳青本是唐歌妓，后泛指鸨(bao)母。妓女叫鸨母作娘，就用歇后语柳青来指代她。

cí zhěn1.据唐沈既济《枕中记》载:开元间，卢生在邯郸旅店中怨叹自己穷困。时旅店主人正蒸黄粱做饭。同店吕翁以青色磁枕授卢生，生就枕入梦，一生登第拜相，极尽荣华富贵。一觉醒来，主人的黄粱饭犹未熟。后因以"磁枕"指代梦幻。

hán dān zhěn1.唐沈既济《枕中记》载:卢生于邯郸客店中遇道士吕翁，翁探囊中枕以授之，曰:"子枕吾枕，当令子荣适如志。"其枕青瓷，而窍其两端。生就枕入梦，历尽人间富贵荣华。梦醒，店主蒸黄粱未熟。后因以"邯郸枕"喻虚幻之事。