jí pàn1.比喻受教化。语本《诗．鲁颂．泮水》﹕"翩彼飞鸮﹐集于泮林﹐食我桑黮﹐怀我好音。"孔颖达疏﹕"彼飞鸮恶声之鸟﹐今来集止于我泮水之林﹐食我泮宫之桑黮﹐归我好善之美音……喻不善之人感恩惠而从化。" 2.入学宫学习。

chǒu shēng1.犹恶声。 2.坏名声。

chǒu yīn1.犹恶声。

huāng jī1.指三更前啼叫的鸡。旧以其鸣为恶声，主不祥。

shàn shēng1.诟詈的恶声。

gé/jí yīn1.革鼓之声。古代表示结阵进军。 2.变更恶声。谓改恶从善。

jī míng1.鸡叫。常指天明之前。 2.《世说新语．赏誉》"刘琨称祖车骑为朗诣"刘孝标注引晋孙盛《晋阳秋》﹕"逖(祖逖)与司空刘琨俱以雄豪著名。年二十四﹐与琨同辟司州主簿﹐情好绸缪﹐共被而寝。中夜闻鸡鸣﹐俱起﹐曰﹕'此非恶声也。'每语世事﹐则中宵起坐﹐相谓曰﹕'若四海鼎沸﹐豪杰共起﹐吾与足下相避中原耳。'"事又见《晋书．祖逖传》。后以"鸡鸣"为身逢乱世当及时奋起之典。

xiāo yīn1.鸮鸟的恶声。语本《诗．鲁颂．泮水》:"翩彼飞鸮，集于泮林。食我桑黮，怀我好音。"毛传:"鸮，恶声之鸟也。"南朝梁刘勰《文心雕龙．夸饰》﹕"且夫鸮音之丑﹐岂有泮林而变好。"后引申为恶人的恶习。 2.《诗．豳风．鸱鸮》:"予室翘翘，风雨所漂摇，予维音哓哓。"按，此小诗序曰:"《鸱鸮》，周公救乱也。"故后用"鸮音"指辛勤谨慎，去巩固政权。