héng shí liàng shū古时文书用竹简木札，以衡石来计算文书的重量，因用以形容君主勤于国政。

yǎ shí/shén1.高雅﹑优美的诗文。常用作对他人诗文的美称。古时文章以十篇为一卷﹐名曰"什"﹔借指诗文篇章。 2.指写作诗文。

fú/bì shǔ1.拂除暑气。旧时文人常用来称扇子，故为人书扇面常于上款署名后称"拂暑"。

zá tǐ/tī/bèn shī1.古典诗歌正式体裁外之各种诗体。多从字形﹑句法﹑声律或押韵方面别出心裁﹐带有文字游戏性质。如离合诗﹑回文诗﹑辘轳体等。不少为汉﹑魏﹑六朝时文人所创制。