1.部落或民族内部共同用来交际的语言。是在一种方言的基础上发展起来的。它的基础方言通常是政治﹑经济﹑文化比较发达的地区的方言。现代汉民族共同语就是以北京语音为标准音﹑以北方话为基础方言﹑以典范的现代白话文著作为语法规范的普通话。

指相同的思想、认识和生活情趣等：他俩缺乏～，难以长期在一起生活。

1.一个民族共同使用的语言。是在民族形成过程中以某种方言为基础﹐同时吸收其他方言的有益成分发展而成的。现在我国汉民族的共同语就是普通话。

有一定规范的民族共同语，是全民族的交际工具，如汉语的普通话。

①普通话的旧称。作为汉族共同语的基础方言的北方话也统称官话。 ②官腔。

兰言：心意相合的言论；断金：比喻同心。心意相合才会有共同语言。

1.文学作品里所用的语言。它以民族共同语﹐特别是人民群众生动的口头语言为基础﹐经过作家加工﹑提炼而形成﹐富于形象性和艺术感染力。 2.即标准语。参见"标准语"。

①正确合理的意见：咨诹善道，察纳雅言。 ②古指通行地区语音为准的共同语，与各地方言相对：诗、书、执礼，皆雅言也。

1.有亲属关系的语言的原始共同语。一般由语言学家通过历史比较法等方法构拟而得。

①把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来（也指方言与民族共同语、方言与方言、古代语与现代语之间一种用另一种表达）；把代表语言文字的符号或数码用语言文字表达出来：～外国小说ㄧ把密码～出来。 ②做翻译工作的人：他当过三年～。