yī lù píng ān指旅途中没出任何事故。也用作对出门人的祝福语。

hǎo/hào qù1.送别之词。犹言好走，一路平安。

píng ān①心境平静安宁：人无智愚，莫不有趋舍；恬淡平安，莫不知祸福之所由来。②没有危险或不幸；平稳安全：平安无事｜祝君一路平安｜马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。

lù fú1.路途安福。谓一路平安。