zhàng shì1.佛教语。相传毗耶离(在中印度)维摩诘大士以称病为由，与前来问疾的文殊等讨论佛法，妙理贯珠。其卧疾之室虽一丈见方而能容纳无数听众。唐显庆年间，王玄策奉勅出使印度，过维摩诘故宅，乃以手板纵横量之，仅得十笏，因号方丈﹑丈室。见《维摩诘经》﹑《释氏要览．住处．方丈》。 2.以"丈室"称寺主的房间。 3.犹斗室。言房间狭小。

fāng zhàng shì1.一丈见方之室。极言室之狭小。 2.指寺院住持的居室。

wéi mó/mā zhàng shì1.佛教语。维摩诘居士的方丈室。室虽只有一丈见方，其所包容极广。《维摩经．文殊师利问疾品》载:长者维摩诘现神通力，即时彼佛遣三万二千师子坐，高广严净，来人维摩诘室，其室广博，包容无所妨碍。