lè/yuè zhī/zhǐ1.和美;快乐。只，语助词。

sāng yáng1.《诗．小雅．南山有台》:"南山有桑，北山有杨，乐只君子，邦家之光。乐只君子，万寿无疆。"后因以"桑杨"代其诗，为颂德祝寿之辞。

yóu fáng1.谓用房中的音乐娱乐。《诗．王风．君子阳阳》:"君子阳阳，左执簧，右招我由房，其乐只且。"毛传:"由，用也。国君有房中之乐。"郑玄笺:"由，从也。君子禄仕在乐官，左手持笙，右手招我，欲使我从之于房中，俱在乐官也。"一说，犹由敖。马瑞辰通释:"由﹑游，古同声通用。由敖，犹游遨也。由房与由敖亦当同义，皆谓相招为游戏耳……房与放，古音亦相近，由房当读为游放。"