èr pāi1.《初刻拍案惊奇》与《二刻拍案惊奇》的合称。

sān yán èr pāi明代白话短篇小说集。三言是《喻世明言》(原名《古今小说》)、《警世通言》、《醒世恒言》的总称，冯梦龙编著。二拍指《初刻拍案惊奇》、《二刻拍案惊奇》，凌蒙初编著。

bǎn yǎn①民族音乐和戏曲中的节拍，每小节中最强的拍子叫板，，其余的拍子叫眼。如一板三眼（四拍子）、一板一眼（二拍子）。②比喻条理和层次：他说话做事都很有～。③〈方〉比喻办法、主意等：在我们班里，数他～多。

zhōnɡ yǎn1.戏曲名词。一小节音乐的第三个拍子。一板三眼的节拍为四拍，第一拍叫做"板"，第二拍叫做"头眼"，第三拍叫做"中眼"，第四拍叫做"末眼"。戏曲曲谱上，以"。"作为中眼的符号。

gǔ jīn tán gài又名《谈概》、《古今笑》。明代文言小说集。冯梦龙编。分迂腐、怪诞等三十六门。多取材正史，又夹杂稗官野史、笔记丛谈。其中不少故事为后来“三言”、“二拍”所取材。

nǐ huà běn模拟话本形式创作的小说。今多指明代文人模拟宋元话本所写的白话短篇小说，如冯梦龙的“三言”、凌{{c049}}初的“二拍”等。