yī lì yà tè即“伊利昂纪”。

yī lì áng jì/jǐ一译《伊利亚特》。古希腊史诗。相传为荷马所作。主要写特洛伊战争最后一年的故事。希腊英雄阿喀琉斯因女俘为主帅阿伽门农所夺，愤而退出战斗，希腊军因此受挫。后因好友帕特洛克罗斯战死，重新出战，终于杀死特洛伊主将，使希腊军转败为胜。

hé mǎ1.相传是希腊公元前九世纪到前八世纪的盲人诗人，著名的史诗《伊利亚特》、《奥德赛》是他所作，口传于世，后经民间流浪歌手整理加工而成书。