lù/liù kǎi chuán/zhuàn qíng1.《太平御览》卷九七○引南朝宋盛弘之《荆州记》﹕"陆凯与范晔相善﹐自江南寄梅花一枝诣长安与晔﹐并赠花诗'折花逢驿使﹐寄与陇头人。江南无所有﹐聊赠一枝春。'"后因以"陆凯传情"为咏梅之典。

chuán/zhuàn qíng1.传达情感﹑情意。

méi mù chuán qíng用眼色传递情意。多用于男女之间。

méi yǎn chuán qíng用眼色传递情意。多用于男女之间。

fēi yǎn chuán qíng借眼睛来传递感情。

shùn pàn1.顾盼，以目传情。

yī yī xī bié de shēn qíng散文。魏巍作。1958年发表。写中国人民志愿军离开朝鲜回国前夕，同朝鲜父老乡亲、人民军战友相互所表达的依依惜别的深情厚谊。作品既有概括介绍，又有具体描写，情景交融，笔墨传情。

sāi/sài/sè hóng1.塞外的鸿雁。塞鸿秋季南来，春季北去，故古人常以之作比，表示对远离家乡的亲人的怀念。 2.相传汉苏武被拘于匈奴，曾借鸿雁传书;后又有唐王仙客苍头塞鸿传情的故事，因常以"塞鸿"指代信使。

biāo qíng duó qù指传情逗趣。

mù jiāo xīn tōng以眼色传情，心中相互沟通。