dào zài gān gē倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。

dǎo jí gān gē把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。同“倒载干戈”。

bāo gē1.把武器裹扎起来。谓偃武修文。语本《礼记．乐记下》:"武王克殷返商……倒载干戈﹐包之以虎皮。"孔颖达疏:"或以虎皮有文﹐欲以见文止武也。"

bāo hǔ1.谓包以虎皮。语本《礼记．乐记》:"武王克殷反商……倒载干戈﹐]之以虎皮。"郑玄注:"包干戈以虎皮﹐明能以武服兵也。"

jiàn gāo1.谓将兵甲收藏于武库。建，通"键"，锁闭;櫜，用以藏铠甲。《礼记．乐记》:"倒载干戈，包之以虎皮;将帅之士，使为诸侯，名之为建櫜，然后天下知武王之不复用兵也。"郑玄注:"建，读为键，字之误也。兵甲之衣曰櫜。键櫜，言闭藏兵甲也。"孔颖达疏:"键，钥牡也;櫜，兵铠之櫜也。言铠及兵戈悉櫜韬之，置于武库而键闭之，故云名之曰键櫜也。"一说，建，通"鞬"，藏弓。鞬櫜，谓收藏弓箭。见王引之《经义述闻．礼记中》。

gāo/yáo bǐ1.亦作"皐比"。 2.虎皮。《左传．庄公十年》:"自雩门窃出，蒙皐比而先犯之。"杜预注:"皐比，虎皮。"孔颖达疏:"《乐记》云:倒载干戈，包之以虎皮，名之曰建櫜。郑玄以为兵甲之衣曰櫜。櫜，韬也。而其字或作建皐。"后用以喻强大的声势。 3.古人坐虎皮讲学。后因以指讲席。 4.指武将的座席。亦泛指坐具。 5.传诵;讲习。