sān hún chū qiào形容害怕得不知所措。

chū qiào1.谓脱离躯体。

xiāo hún灵魂出窍。形容因极度忧愁、欢乐、惊恐等而失神：莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦｜花开正浓，最是使人销魂｜又闻金鼓早销魂。

chū shè/shě1.出外居住。 2.谓离开居丧时的住室。 3.谓入赘之婿驱逐不贞的妻子。 4.谓入赘之婿超过一定的年限，携妻出外与岳父母分开居住。 5.犹出窍。

sī/sāi yuè1.心神散逸。犹言灵魂出窍。 2.谓神思飞越。