qián gōng jìn qì功：功劳；尽：完全；弃：丢失。以前的功劳全部丢失。也指以前的努力全部白费。

fù dōng liú付：交给；东流：向东的河流。扔在东流的江河里冲走。比喻希望落空，成果丧失，前功尽弃。

jǐng dǐ yín píng比喻前功尽弃。

fù zhī dōng liú扔在东流的水里冲走。比喻希望落空，成果丧失，前功尽弃，好像随着流水冲走了一样。

fù zhī liú shuǐ付：交给；之：它。扔在流水里冲走。比喻希望落空，成果丧失，前功尽弃。

fù zhī shì shuǐ付：交给；之：它。扔在流水里冲走。比喻希望落空，成果丧失，前功尽弃。

fù zhū dōng liú付：交给；诸：之于。扔在东流的水里冲走。比喻希望落空，成果丧失，前功尽弃，好像随着流水冲走了一样。

qián gōng jiē qì功：功绩。皆：全部。弃：丢掉。以前取得的功劳全部丢掉了。亦作“前功尽弃”、“前功尽灭”。

jìn fù dōng liú比喻完全丧失或前功尽弃。

fù yǔ dōng liú付：交给；东流：向东的河流。扔在东流的江河里冲走。比喻希望落空，成果丧失，前功尽弃。