sī mǎ qīng shān司马：古代官名，唐代诗人白居易曾贬官为江州司马。司马的衣衫为泪水所湿。形容极度悲伤。

qīng shān1.古时学子所穿之服。 2.借指学子﹑书生。 3.唐制﹐文官八品﹑九品服以青。唐白居易《琵琶引》﹕"座中泣下谁最多?江州司马青衫湿!"后因借指失意的官员。 4.泛指官职卑微。 5.借指微贱者的服色。 6.指仙人。 7.《梁书．侯景传》﹕"自篡立后﹐时着白纱帽﹐而尚披青袍。"后因以"青衫"借指侯景。 8.借指京剧中的正旦。

jiāng zhōu sī mǎ1.唐代诗人白居易曾被贬为江州司马，其诗《琵琶引》云:"就中泣下谁最多?江州司马青衫湿!"后因以"江州司马"代称白居易。 2.借指失意的文人。