huí dān/shàn/chán（～儿）回条。

tōng/tòng zhī/zhì dān/shàn/chán1. [办理国际汇兑的邮局发出的] 汇款通知书(邮局投送物品后送给寄件人的)收件回单,回执。2.供军事人员膳食和住宿(如在私人住宅)的正式命令。

huá tiáo1.旧中国银钱业同业间互相划拨款项的转账凭单。在天津称为"拨码"。 2.上海钱庄每日在汇划总会进行票据清算时，为轧平各庄间差额，由汇划总会开出的拨款凭单。 3.旧中国钱庄支票的一种。存户请求钱庄从自己存款中付款给持票人的一种转账票据。如持票人欲取现款，须由钱庄持条向出票人另盖回单，征得其同意后，方能照付。在天津称为"拨码"或"拨条"。