yè yǔ/yù jì běi/bèi诗篇名。唐代李商隐作。全文为“君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。”答覆友人的询问，既有秋雨时节的感伤，又有向往中的温馨场面。其中的重叠词句，突出了作者感情的缠绵，构思奇特。

jiǎn zhú1.语出唐李商隐《夜雨寄北》诗:"何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。"后以"剪烛"为促膝夜谈之典。

huà yǔ/yù1.唐李商隐《夜雨寄北》诗﹕"何当共剪西窗烛﹐却话巴山夜雨时。"后因以"话雨"喻朋友叙旧。